Vai a inizio pagina

Tulimyrsky TRADUZIONE TESTO

1

"Mi ricordo come ho guardato fuori dalla finestra quel mare di notte era calmo, e le stelle nel cielo coperto da un sottile, spiaggia nebbia pura era più tranquillo che mai, ma non riuscivo a dormire ho guardato gli uccelli vibrare i loro rami; ... mi chiedevo perché sono così inquieti, come se stessero aspettando qualcosa. Più tardi ho capito che la morte aveva sussurrato a loro, proprio come avrebbe sussurrato a noi abbiamo conosciuto la lingua ".


2
"la mattina ancora tardava sono arrivati ​​alle sei lungo e stretto, contorno nave splendidamente decorate nella nebbia a meno di un miglio di distanza dalla finestra, cosa che faccio li ho guardato ho visto come gli uomini armati, uno dopo l'altro, spostato poi a terra e accesi le loro torce; .. e sono stati in un primo momento in silenzio, silenzioso come la riva. candela estintore nella mia finestra, sperando che gli uomini non mi avevano notato, e sono scappato ".

pistole fuori! Divampa! Ora, andare a distruggere! Tutti bruciano!
La compassione non guadagna, ogni residente uccidere!
Hai lasciato le vostre case per ritorsione, farlo, e riempire il vostro destino!
Erano di sangue disposti, ora tahrikaa te!

Sea riflette alte fiamme, draghi riposo orgogliosamente al centro di tutto.
Osservando la distruzione, a seguito ascia del killer e una spada.
qualcuno fugge, strappa la freccia alla schiena. Tanti verivanaan saranno annegare.
Il mare riflette le fiamme alte, il sole è coperto con il fiato nero di fuoco.

Poi è arrivata la tempesta aumenti ...!
Nero sputa sangue!
Verniciatura del cielo. .. tempesta di fuoco!
a terra ad alta sarà pelle!

3

"E 'stata una vendetta, anche se io non lo sapevo in quel momento. gli uomini erano dello stesso villaggio, lontano dal mare un'altra spiaggia, che era stato precedentemente attaccati da anni ... e mi ricordo come uno di loro erano rimasti a fare affari con noi, il rinnegato, che non voleva tornare alla propria gente, e lo abbiamo comprato le chiavi alla distruzione del suo popolo "
<. br /> Plunder! Raiskatkaa!

Viene il mattino lontano.
Attraverso i mari sono uomini con le loro spade.
Nessuno qui.
Il villaggio si trova non protetto, ma nessuno può dire.

alba del reato di inviare un rapido, casa dopo casa in fiamme.
per molti il ​​giorno menzogna. La sua tutti ricordano da poi detto.
Quando è arrivato, quando guardava i tetti di bruciore, ha visto la sua amata caduta.
Niente armi calcolati. Morendo all'ingresso è da dove sono venuti.

4

"Non molti di loro sono rimasti vivi. Lotta sarà che, tuttavia, era nuovo e spade potevano sempre battuto. Durante l'inverno e la primavera hanno costruito un sei il nostro più sofisticato mai visto una nave, e raccolti da tutti i villaggi vicini alleati, una trentina di persone una solida base per ciascuno degli uomini. le loro navi non hanno paura del mare, e gli uomini stessi non avevano paura di nulla ".

e gli uomini del loro viaggio.
e la folla sulla spiaggia in attesa di, forse ha paura.
grido sentito da una certa distanza, ora fila!
Così pieno di spacconate giovani aspettano il loro tempo.

Fino a quando lo Stretto alla foce della tempesta si eleva da zero.
strappa senza sforzo un forte ponte tra le onde.
il vento da terra, Orm urlo già furioso.
Questa è la nave non si versa! Uomini afferra le corde!

5

"Forse è stato uno dei loro dei, che ha ottenuto per tutta l'estate da tempo tormentava la forte vento riva finalmente placato. Dopo tutto, nessuno di noi immaginava ciò che ci ha distrutto, quindi, su; .. mi ricordo è che qualcuno imprecando come mantenere il bestiame a causa della nebbia scritta ma gli uccelli sapeva, e che rimase in silenzio, e ascoltato "

C'è così tranquilla spiaggia
Mare, vedere ,. sentendo il peso di acqua.
Quello che odia indossare posizione.

ci sono prati verdi una pace simile alla morte.
il movimento si arresta. campi Mist sono distesi in stato di gravidanza.
Presto il giorno è sfocata. Non appare in mare.

piazza Alcuni affare ancora.
Alcuni dei casa la mattina indovinare chi è.
Da qualche parte una persona pecore, piangendo erba mangia.
In piedi al suo fianco un pastore affamato e irrequieto. < br />
fitta nebbia di nessun aiuto sul cammino di nessuno.
nessuno sa cosa i viaggi del mare.

6

"quella notte, quando ho acceso la candela finestra ... non mi ha tradito, anche se credo che avrebbe dovuto essere mi ricordo guardando come la torcia dopo l'altro scoppia, ma gli uomini si erano in attesa di qualcosa ;. e hanno discusso correvo verso le colline vicine senza svegliare nessuno, e speravo che staranno per te stesso, e sapere. fuga. essi non gli uomini vengono da me a cercare, né alcuno di quelli che presto sarebbe ucciso. "

Fury negli occhi, affrontare la paura. />
attraversare il richiedente ora sangue sul suo mantello.
Se l'oro può essere trovato, sarà.

Prendete voi il bottino! Brucia! Uccideteli tutti! Ora cercava vendetta!

7

"fuorilegge, che essi cercano, è venuto a nostre coste una volta che la base degli uomini coinvolti nel tour rapina, uno dei quali provenienti da città con i commercianti vicini spesso visita. Egli fu un potente guerriero, ma non si cura per la fama, perché l'oro lo aveva accecato e ha poi giunti fino a noi, che ci offre l'opportunità di saccheggiare le ricchezze del suo popolo ;. e lo abbiamo pagato per le informazioni che ci ha dato "

Così il villaggio finalmente andato sensi separati da trovare. .
Spada vyöteisillä riposo, barlumi al sole.
Tuopistaan ​​bere, parlare per un lungo periodo di tempo.
un apostata discorso interessa.

garanzia Mar è arrivato.
a ridosso del mare, ha lasciato la famiglia.
esitò un attimo, haroo palmikkoaan.
lui difficilmente si torna indietro.

sua gente ha i soldi, dice.
E il villaggio uomo avido sente felice.
ancora pit cade, ancora non lo sa.
la morte di ogni pretesa di frode.

8

"E quella mattina, quando ci contavamo il campo e la testa per il villaggio con il commercio del traditore, ci ha lasciato. L'ho visto io stesso quando aveva camminato davanti alla casa per mezzo miglio, la borsa d'oro sulle spalle; ed è per questo che so che questi poi hanno attaccato i nostri uomini del villaggio sono mai trovato. "

C'è un traditore di sangue appartiene a noi!
La sua anche se tutti noi dovremmo essere bruciati.
quel che si paga per la vendita .
Hornaan fratello respinto inclini a.

E nessuno lo sa, non poteva vedere.
nella lontana terra stupidità già contestato.
tacita tarinalleen decisione, ha ricevuto una vergogna. < br />
nove

"non so quanti giorni ho passato al mio posto per nascondersi, perché le case in fiamme che si trovano al di sopra del fumo nero coperto il sole; e quelle case stavano bruciando per un lungo periodo di tempo. Forse hanno lasciato le navi già la sera stessa, ma non ho il coraggio di tornare al villaggio in quel momento. E la spiaggia era ancora tranquillo quando si è trattato di tempesta finalmente placata; ma le persone erano morte, e gli uccelli erano volati via ".

Presto solo le fiamme danzanti.
solo rimane una bella spiaggia sotto il cielo.
Posto tranquillo loro ferite.
Così il viaggio le navi vengono calcolati.

rotto diffonde il suono da qualche parte.
da qualche parte un uomo solo a remi cantare.
tasche piene, verso est.
io bagliore guarda strada per tutta la notte.
e il vento ci porterà a casa.

Il testo e traduzione di Tulimyrsky in italiano è interpretato da Moonsorrow sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Tulimyrsky - Moonsorrow solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Tulimyrsky?