Vai a inizio pagina

トビラ TRADUZIONE TESTO

[Testi Kanji:]
届 き そ う で も, 届 か な い
sto cercando 'dura, ma io non riesco a farlo
あ と 少 し そ う, あ と 少 し
raggiungere la mano, ma non c'è niente lì per me per afferrare

も う 今 す ぐ に で も, 崩 れ て 消 え 去 っ て
な く な り そ う で あ き ら め た な ら
突然 誰 か が 呟 く
「入 り 口 は 無限」 Sì
手 を 伸 ば し て

笑 え な く な っ て も 泣 き た く な っ て も
Forse ti aspetto e prego di farmi un meglio domani
い く ら 頑 張 っ て も ど ん な に 辛 く て も
Forse ti aspetto e prego per qualcosa di nuovo
ト ビ ラ が 開 く
明日 に 向 ​​か っ て 歩 き 続 け る
C'è nient'altro Preferisco essere

掴 め そ う で も, 掴 め な い
non posso lasciar andare, non importa quanto sia difficile che provo
あ と 少 し そ う, あ と 少 し < br /> C'è solo una via d'uscita, ma io non riesco a ottenere una comprensione

理想 と い う な の 闇 に 躓 き 迷 い な が ら
ト ビ ラ の 先 に 未来 が 変 わ る
突然 誰 か が 呟 く
「出口 は た だ 一 つ」 Sì
手 を 伸 ば し て

笑 え な く な っ て も 泣 き た く な っ て も
Forse ti aspetto e pregare per ottenere me un domani migliore
い く ら 頑 張 っ て も ど ん な に 辛 く て も
Forse ti aspetto e prego per qualcosa di nuovo
ト ビ ラ が 開 く
明日 に 向 ​​か っ て 歩 き続 け る
Non c'è niente altro Preferisco essere
ト ビ ラ が 開 く
明日 に 向 ​​か っ て 歩 き 続 け る
Non c'è niente altro io preferirei essere

forse sto cadendo giù, forse sto svegliando
forse ti aspetto e prego di farmi un domani migliore
forse sto cadendo, forse sto svegliando
Forse aspetterò e prego per qualcosa di nuovo
ti aspetto e prego per qualcosa di nuovo

笑 え な く な っ て も 泣 き た く な っ て も
Forse ti aspetto e pregare per ottenere me un domani migliore
い く ら 頑 張 っ て も ど ん な に 辛 く て も
Forse ti aspetto e prego per qualcosa di nuovo
ト ビ ラ が 開 く
明日 に 向 ​​か っ て 歩 き続 け る
Non c'è niente altro Preferisco essere
ト ビ ラ が 開 く
明日 に 向 ​​か っ て 歩 き 続 け る
Non c'è niente altro io preferirei essere

ti aspetto e prego per qualcosa di nuovo


[testi romanizzati:]
Todokisou. Demo, todokanai
sto cercando 'dura, ma io non riesco a farlo
destra Ato sukoshi. Sou, ato
sukoshi Raggiungere la mano, ma non c'è niente lì per me per afferrare

Mou ima sugu ni. Demo, kuzurete kiesatte
Nakunarisou de akirameta Nara
Totsuzen osa ka ga tsubuyaku
'iriguchi ha Mugen' Sì
Te wo nobashite

Waraenaku Natte mo nakitaku Natte mo
Forse io aspettare e pregare per ottenere me un domani migliore
Ikura Ganbatte mo donna ni tsurakute mo
Forse ti aspetto e prego per qualcosa di nuovo
Tobira ga hiraku
Asu ni mukatte Aruki tsudukeru
Non c'è niente altro io preferirei essere

Tsukamesou. Demo, tsukamenai
Non posso lasciar andare, non importa quanto sia difficile che cerco
Ato sukoshi. Sou, ato
sukoshi C'è solo una via d'uscita, ma io non riesco a ottenere una comprensione

risou a iu na no Yami ni Tsumazuki Mayoi nagara
Tobira no saki no Mirai ga kawaru
Totsuzen osa ka ga tsubuyaku
'Deguchi wa tada hitotsu' Sì
Te wo nobashite

Waraenaku natte mo nakitaku natte mo
Forse 'll aspettare e pregare per ottenere me un domani migliore
Ikura Ganbatte mo donna ni tsurakute mo
Forse ti aspetto e prego per qualcosa di nuovo
Tobira ga hiraku
Asu ni mukatte Aruki tsudukeru
Non c'è niente altro io preferirei essere
Tobira ga hiraku
Asu ni mukatte Aruki tsudukeru
Non c'è niente altro io preferirei essere

forse sto cadendo giù, forse sto svegliando
forse ti aspetto e prego di farmi un domani migliore
forse sto cadendo, forse sto svegliando
Forse aspetterò e prego per qualcosa di nuovo
ti aspetto e prego per qualcosa di nuovo

Waraenaku natte mo nakitaku natte mo
Forse io aspettare e pregare me ottenere una migliore domani
Ikura Ganbatte mo donna ni tsurakute mo
Forse ti aspetto e prego per qualcosa di nuovo
Tobira ga hiraku
Asu ni mukatte Aruki tsudukeru
Non c'è niente altro io preferirei essere
Tobira ga hiraku
Asu ni mukatte Aruki tsudukeru
Non c'è niente altro io preferirei essere

ti aspetto e prego di qualcosa di nuovo

Il testo e traduzione di トビラ in italiano è interpretato da Monkey Majik sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da トビラ - Monkey Majik solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di トビラ?