Taylor Swift's First Phone Call With Tim McGraw TRADUZIONE TESTO

DJ:
Hey, un po 'fa stavamo parlando di uh, songwriting e l'ascolto di canzoni e mettere giù quello che si sente nella canzone e um accanto nel conto alla rovescia è Taylor Swift e hai sentito questo ? canzone ancora

Tim McGraw:
ho sentito questa canzone

DJ:.
< i> Tim McGraw. E che cosa hai pensato la prima volta che avete sentito? ? O come era la prima volta

Tim:
E 'stato fantastico. Uh, a parte io non so se devo devo prendere come un complimento o dovrei sentirmi vecchio

DJ:.
* Ride *

Tim:
io non so quale, ma tanto più, quanto più lo sento più ... non so se sia vero o no, ma io iniziare a prendere come un complimento e non che io sento che sono vecchio. Non so se questo è vero, ma questo è quello che ho scelto di pensare

DJ:.
Perché non abbiamo scoperto? ? Taylor è un complimento o uh è vecchio

Taylor:
Oh è sicuramente un complimento. Sì

* ride *

DJ:..
Tim McGraw incontrano Taylor Swift

Tim:
Nizza -

Taylor:.
Piacere di conoscerti

Tim:
Piacere di conoscerti, Taylor. ? Come va

Taylor:
sto andando alla grande. ? Come stai

Tim:
che sto facendo bene. Congratulazioni per il tuo record! Si sta facendo grande

Taylor:.
Grazie mille. Sono così eccitato. Grazie per aver uh buona musica e tutto. Giuro che non sono uno stalker.

* ride *

DJ:
Bene -

Taylor:
La cosa divertente di questa canzone è sai come scrittore, alcune delle canzoni che si scrivono come 4 ore farete scrivendole una canzone e sarà buono e tutto, ma, ho scritto questo letteralmente in 15 minuti e sai io davvero non ho pensato nulla di chiamare in Tim McGraw così. Ho un pò accantonato per come 3 mesi e mai nemmeno pensato che stava per essere un singolo. Ma um mia etichetta sentito ed era come stiamo mettendo fuori che

* ride *

Tim:.
Beh io fa piacere ya ha fatto perche 'um che sta facendo bene per ya

DJ:.
Quindi I-
così ho capito che voi due ragazzi avete ? non ha parlato

Tim:
No

DJ:.
si rifugio ' t incontrato

Tim:?
No

Taylor:.
No, 'ho mai parlato o incontrato o niente

Tim:.
le ho inviato un messaggio una sola volta. Penso che con Entertainment Weekly o qualcosa di simile. Oh non mi ricordo che cosa era vederlo. Stavo facendo un colloquio e che stavano andando a intervistare Taylor il giorno successivo. Così, le ho mandato un piccolo messaggio. Quindi, non so se l'ha avuto o no

Taylor:.
Oh mio Dio. Non hanno mai dato a me

Tim:.
Non lo fecero? Va bene così, ci ya go. Ho fatto

* ride *

DJ:.
Quindi II

Taylor :.
Abbiamo appena ufficialmente mai mai parlato o messaged o niente

Tim:.
Non a tutti

DJ:
Così ho pensato, penso che sia abbastanza coraggioso per mettere fuori una canzone chiamata "Tim McGraw", senza forse parlare con Tim McGraw. Hai mente

Taylor:?
E 'stato sicuramente una specie di possibilità. Sai, non ho detto niente di male nella canzone così mi era un po 'pensando sai, lui non avrebbe preso troppo male

Tim:.
Beh, grazie per questo. Grazie per non dire nulla di male. Sono sicuro che non c'è molto che potrebbe essere stato detto. Dimmi -

Taylor:
Potrebbe dire la fede che ho detto ciao

Tim:
I sicuro farò. Lo farò sicuramente. E lei ama la canzone troppo dal modo in cui

Taylor:.
Oh mio Dio, lei è impressionante

. Tim:.
io sono d'accordo

DJ:
questo, questo ... mi parli di scrivere una canzone. Um ha fatto questo, Ma è successo davvero

Taylor:?
Be ', sì. Voglio dire, non ho mai po 'andato in questa sessione di scrittura su sarò scrivere una canzone chiamata Tim McGraw. Um, si. perché, che sarebbe solo strano. Ma um ...

* ride *

Taylor:
Io in realtà questo questo è un pò strano, ma io in realtà si avvicinò con la melodia e le idee . per questa canzone in classe di matematica nel mio primo anno di scuola superiore

Tim:
Ora mi sento vecchio
Taylor:
e um ero seduto lì e era una sorta di iniziato a cantare a me stesso e stavo attraversando un periodo in cui stavo con questo ragazzo che stava andando al college e sapevo che eravamo gonna break up. Così ho iniziato a pensare a tutte le cose che sapevo gli avrebbe ricordato di me. E il suo un po 'come un dato uno dei tutti i miei amici ya sapere che le mie canzoni preferite sono canzoni Tim McGraw. Hanno appena sono

Tim:.
Aww, grazie

Taylor:.
e uh, sai così ho un pò solo pensato a quel primo e così indicò la canzone e appena seduto a quel pianoforte e scritto con questo co-scrittore che era un po 'chiedendo se ero pazzo o no, ma si è scoperto tutto apposto. E sai, la cosa divertente è che ho accantonato questa canzone per come 3 mesi e mai mai nemmeno giocato per nessuno, mai nemmeno demoed esso. E uh, poi una volta mi è stato appena scherzano e ha giocato per il mio presidente etichetta discografica e lui va "bene che è il tuo primo singolo"

* ride *

Taylor:
"E io sono come" bene ... "

Tim:
Ebbene si può scrivere canzoni su me in qualsiasi momento, Taylor

* ride *

Taylor:...
E 'fantastico C'è una parte due che esce il mese prossimo < / i>

Tim:
Va bene, grande

* ride *

Tim:. < br /> causa ben congratulazioni 'è il tuo primo singolo, primo ten superiore e che è abbastanza eccitante e io so che sei fuori per le gare qui. Sei solo fare grandi e complimenti uh molto eccitante per voi. < / i>

Taylor:.
Impressionante, è stato così eccitante Tim, quando hai intenzione di iniziare come portare gli atti di apertura di nuovo
Tim:...
Um non so non so Dovremo guardare in quella

* ride * < br />
Taylor:
Beh io, ho qualcuno che credo sarà davvero perfetto per questo

Tim:.
Ya fare? Cosa sarebbe -

Taylor:.
Sì

Tim:
Cosa sarebbe la loro nome essere

Taylor:?
Uh, um penso che Taylor qualcosa

Tim:.
. Qualcosa del genere, sì

Taylor:
Ma -

Tim:
< i> Beh io, sarò più che felice di averti con me

Taylor:..
Just considerano

DJ:
Ah, bene che è molto buono. Sei abbastanza coraggioso Taylor Swift. Ti dirò che

Tim:..
Proprio lei è, lei andra 'avanti questa volta

DJ:
credo di sì. Country Countdown Stati Uniti d'America è ora una agenzia di booking e

Tim:.
Assolutamente

DJ:.
Hey Taylor, so che sei sulla strada, grazie ya tanto per averci

Taylor:.
e 'stato fantastico e grazie. E 'stato bello conoscerti Tim

Tim:.
Troppo Si. Buon parlare con te. . Bye bye ora

Taylor:
Bye

Tim:
Buona fortuna fuori . ci

Taylor:
Grazie