Vai a inizio pagina

Tú Robaste Mi Corazón (English Translation) TRADUZIONE TESTO



Si prega di ricordare! Questa traduzione è il mio lavoro personale. A volte è difficile da tradurre parola per parola dallo spagnolo all'inglese, in modo che può sembrare scomodo in una languange quando è perfettamente naturale nell'altra. Ma penso che si può ottenere l'idea generale!
---------------------------------------------- -------------

Come sono arrivato a stare con te
Nelle tue braccia assetati, amor
Come è bello, a trovare , finalmente />
Dopo soli
Come è possibile che tutto sembra migliore quando sto con te?
Come è possibile che non è lo stesso?
non può essere, amor, quello che provo per te
è molto più di quanto avrei mai immaginato

In un attimo ho perso il mio cuore
senza rendersene conto, ho dato a tutti voi di esso
E nel mio petto mi sento una nuova vita />

si, hai rubato il mio cuore
con il vostro amore, con il tuo cuore e la tua anima
non voglio perdere mai, mai
si, hai rubato il mio cuore
che cosa posso fare?
mi sento preso da voi
E io non voglio fuggire dalla tua vita

In un istante hai cambiato tutto, il mio amico
Quello che mi aspettavo, finalmente è arrivato
Quello che ho non riusciva a trovare in nessun altro
senza aspettarsi che, caduto proprio nelle mie mani *

Come è possibile che tutto sembra migliore quando sto con te?
Come è che nulla è la stessa?
non può essere, amor, quello che provo per te
è molto di più di quanto avessi mai immaginato

-------- -------------------------------------------------- ---
* Ecco il problema:
la frase dice: "lo que en nadie mas Pude encontrar, peccato esperar Caí en mis manos",
che significa, "Quello che non ho potuto trovare in chiunque altro, improvvisamente sono caduto sulle mie mani. "
Tuttavia, si dovrebbe leggere," lo que en nadie mas pude encontrar peccato esperar cayó en mis manos ", che significa," Quello che non ho potuto trovare in chiunque altro improvvisamente cadde nelle mie mani. "

Il testo e traduzione di Tú Robaste Mi Corazón (English Translation) in italiano è interpretato da Selena sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Tú Robaste Mi Corazón (English Translation) - Selena solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Tú Robaste Mi Corazón (English Translation)?