Vai a inizio pagina

Sottozero TRADUZIONE TESTO

(Manfredi)

Befana sottozero dopo un Natale povero
Ho dormito da Spiccio, la caldaia gelata
E adesso aspetto il "12" qui, davanti al Ricovero
E cade della neve accanto alla fermata.
Sotto le nevi eterne di Stalieno
Sognano paradisi tagliati dagli spot
Sotto il cielo di neve o a cielo sereno
Quelli che fanno a meno, fanno a meno del plot
E l'AMGA i fuochi fatui li eroga dai fornelli
Perché nei suoi saloni ci suonano bluegrass
E mi son seccati i fiori nei capelli
E il caffè non si scalda mai sulla fiammo del gas.
...E amori riscaldati in un bar boreale
E bimbe desolate bevono whisky lisci
Asilo di tormenta e santuario dei misci
Anche la galleria smobilita Natale.
Quando vivevo a Disneyland passavo le mie notte
Nel pub di Paperopoli, losca e levantina
E mi piangeva addosso - per la fifa dei botti -
Gastone innamorato, marcio di cocaina.
Quella modella UPIM, vestita da Papà Natale
(ma con la minigonna, la pelliccia, il decollté)
Ha un coltello nascosto giù, dentro lo stivale!
È certo un'aguzzina, chissà se ce l'ha con me...
In riva al Bodensee conoscevo una bambina
Parlava coi cavalli e coi cani pastori
L'ho accompagnata a casa alle sei di mattina
Ma faceva un po' freddo per giocare ai dottori.
...E i Magi in sud italia sgozzano i vecchi e i gatti
E ghiaccio incolla il cuoio del mio stivale
Nei parchi nazionali si pagano i cerbiatti
E le strade di Roma sono campi di sale.
...Inverno gela i pesci in freezer di fontane
È una sniffata d'angelo, un corale di Lutero
Son le mie dive nude che mi vengono a scaldare,
Io che le lascio fare e raggiungo lo zero.

Il testo e traduzione di Sottozero in italiano è interpretato da Max Manfredi sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Sottozero - Max Manfredi solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Sottozero?