L'amore è come una melodia senza fine,
I poeti hanno paragonato ad una sinfonia,
Una sinfonia condotto dalla luce della luna,
Ma il nostro canto d'amore è leggermente stonato. . . .
Una volta che i tuoi baci mi ha portata a un passo di febbre,
Ora l'orchestrazione non sembra così ricco,
Mi sembra che hai cambiato la melodia che abbiamo usato per cantare,
Come l'amore bossa nova dovrebbe oscillare. . . .
Abbiamo usato per armonizzare le due anime in perfetto orario,
Ora la canzone è diversa e le parole non hanno nemmeno rima,
Perche 'hai dimenticato la melodia nostro cuore sarebbe sempre Croon,
a che serve è un cuore che è leggermente stonato?
Tune il cuore con il mio modo di una volta,
unirsi a me in armonia e cantare una canzone d'amore,
Noi siamo legati a entrare in sintonia di nuovo prima troppo lungo,
non ci sarà nessun Desafinado quando il tuo cuore mi appartiene completamente
Poi non sarà un po 'stonato, ti cantare con me!
La musica di Antonio Carlos Jobim
con testi originali di Newton Mendon'a 1962
testi in inglese di Jon Hendricks e Jessie Cavanaugh
Il testo e traduzione di Slightly Out Of Tune in italiano è interpretato da Julie London sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Slightly Out Of Tune - Julie London solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di