Vai a inizio pagina

Singin' In Vietnam Talkin' Blues TRADUZIONE TESTO

Un mornin 'a colazione, ho detto a mia moglie
Siamo stati in tutto il mondo una volta e alcuni posti due volte
Come ho avuto un'altra porzione di prosciutto paese
Ha detto: "Non è mai stato in Vietnam
"E c'è un gruppo di nostri ragazzi laggiù."
Così siamo andati in Oriente: Saigon

Bene abbiamo ottenuto un grande benvenuto quando siamo arrivati ​​in
attraverso le porte di un luogo che chiamano lungo Vinh
il check-in e tutto ottenuto
po 'tranquilla, ma un ragazzo soldato ha detto:. "Solo aspettare' til stasera
" le cose si fanno rumorose cose iniziano happenin '
"big bad petardi".

bene quella notte abbiamo fatto circa quattro spettacoli per i ragazzi
E loro sono stati livin' in su con un sacco di rumore
abbiamo fatto la nostra ultima canzone per la />
Ma le cose non erano pacifici. e le cose non erano tranquille
le cose erano spaventoso

Bene per qualche minuto giugno non ha mai detto una parola
E ho pensato in un primo momento che non aveva sentito
Poi una shell non è esplosa due miglia di distanza
si mise a sedere a letto e la sentii dire: "che cosa è stata che"
ho detto: "e 'stata una conchiglia, o di una bomba".
ha detto: ". ho paura" ho detto "Me troppo ".

Bene tutta la notte che il rumore continuava a
e il suono che si sarebbe raffreddare diritto al
osso i proiettili e le bombe ei proiettili di mortaio
Shook nostro letto ogni volta che un colpo
E non mollare; era intenzione di peggiorare
prima che facesse di meglio

Bene, quando il sole si avvicinò, il rumore è morto verso il basso
Abbiamo ottenuto un paio di minuti di sonno, un 'siamo stati sleepin' suono
Quando un soldato ha bussato alla nostra porta e disse:
"la scorsa notte hanno portato a sette morti e 14 feriti".
e sarebbe scendiamo in ospedale di base, e vedere la ragazzi
"Sì!"

Così siamo andati al reparto ospedaliero di giorno
e ogni sera siamo stati Singin 'lontano
Poi le conchiglie e le bombe è stato goin 'di nuovo
E gli elicotteri portati negli uomini feriti
notte dopo notte; giorno dopo giorno
Comin 'e goin'

Così abbiamo purtroppo cantato per loro la nostra ultima canzone
E a malincuore abbiamo detto: ". Finché"
Abbiamo fatto nostro meglio per lasciare 'em sapere che ci preoccupiamo
per ogni ultimo uno dei' em che è laggiù
che ci apparteniamo là o no
Qualcuno qui l'amore di em 'em, e ha bisogno di'

Bene, ora questo è tutto quello che c'è da dire
a proposito di quel piccolo viaggio nella Livin 'inferno
E se dovessi tornare là più
spero non c'è nessuno dei nostri ragazzi lì per me cantare per
Spero che la guerra è finita
E tutti tornare a casa
per rimanere

In pace

Il testo e traduzione di Singin' In Vietnam Talkin' Blues in italiano è interpretato da Johnny Cash sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Singin' In Vietnam Talkin' Blues - Johnny Cash solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Singin' In Vietnam Talkin' Blues?