Vai a inizio pagina

Questi Nostri Tempi TRADUZIONE TESTO

In uno dei miei rari momenti di lucidità, mi sono guardato allo specchio, e mi sono accorto che il mio pensiero, aveva bisogno di un lifting.
Al momento ho attribuito questa mia defaillance, a un mio precoce rincretinimento senile. Poi mi sono guardato intorno e... no non che mi sia sentito intelligente, però mi sono consolato.
Ecco ho capito, che un uomo oggi meno esprime il suo pensiero, meglio è. Tutt’al più può esprimere un parere. Ma i pareri si sa, sono come i coglioni. Ognuno ci ha i suoi.
E così, a poco a poco, in me é maturata l’idea che il mondo occidentale europeo, antica culla della civiltà, avrebbe proprio bisogno di un nuovo pensatore, fresco e pieno di vigore. No per carità, non intendo candidarmi. Non sono né fresco, né pieno di vigore. E soprattutto non sono un pensatore. Ho soltanto la sensazione che in questi nostri tempi, pensare voglia dire vivere, in un cimitero.
Eh sì, bisognerebbe ridar vita alla filosofia, che é morta poverina. Certo, una nuova filosofia che sappia illuminare la mente e riscaldare il cuore dell’uomo del duemila.
Solo che, filosofare oggi, così ridotti come siamo, é come, in una gelida giornata d’inverno, farsi addosso una pisciatina per sentire un po’ di teporino.

Il testo e traduzione di Questi Nostri Tempi in italiano è interpretato da Giorgio Gaber sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Questi Nostri Tempi - Giorgio Gaber solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Questi Nostri Tempi?