Vai a inizio pagina

Jezebel TRADUZIONE TESTO

(Natalie Merchant)

(Jane Scarpantoni (violoncello); Mary Ramsey (viola); Morgan Fichter (violino))

pensare al mio compito è agghiacciante.
Per sapere che è stato accuratamente la costruzione della maschera che indossavo
Per due anni giurando che avrei lacero via.
Mi sono seduto al buio spiegare
Per me stesso che sto sforzare troppo duro per i sentimenti che dovrei trovare facilmente.
Chiama me Jezebel.
io non ci credo.

Prima di dire che i voti che abbiamo fatto
pesare come una pietra nel mio cuore.
La famiglia è la famiglia,
non lasciare che questo ci strappare a parte.

Tu menti lì, un bambino innocente.
Mi sento come il ladro che sta saccheggiando la casa,
entrare e la rottura e tenendo in ogni camera.
So che i vostri sentimenti sono teneri
So che dentro di te le braci ancora bagliore.
Ma io sono un'ombra,
io sono solo un letto di carbone annerito.
E mi chiamare Jezebel
voler lasciare.

Non sto dicendo che sto sostituendo amore per qualche altra parola
per descrivere il legame sacro che mi legava a voi.
Sto solo dicendo che abbiamo una scambiati per migliaia di parole.
E per questo errore, ti ho causato tanto dolore che mi Accidenti che parola.
Non ho altri modi per nascondere
che sono un desolato e vuoto,
posto vuoto dentro.

Non sto dicendo che sto sostituendo amore per qualche altra parola
per descrivere il legame sacro che mi legava a voi.
Non sto dicendo che l'amore è un giocattolo.
No, è una parola potente,
ispirato dal forte desiderio di legarmi a voi.
Oh come vorrei che non abbiamo mai avevamo provato
di essere uomo e sua moglie,
a tessere la nostra vita in una benda su entrambi i nostri occhi.

Il testo e traduzione di Jezebel in italiano è interpretato da 10,000 Maniacs sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Jezebel - 10,000 Maniacs solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Jezebel?