Frank Zappa (chitarra, dialogo)
Mark Volman (voce solista, dialogo)
Howard Kaylan (voce, dialogo)
Ian Underwood (strumenti a fiato, tastiere, voce)
Aynsley Dunbar (batteria)
Jim Pons (basso, voce, dialogo)
Bob Harris (tastiere, voce)
Don Preston (mini-moog)
Tu sei .. . mi Gotta Tell qualcosa ... Voglio dire, sul serio, io sto dicendo 'questo è la prima volta che una delle mie amiche e ho mai incontrato nessuno veramente da Hollywood ... Voglio dire, davvero ... il mio fidanzata di Jim, e Ian, e Aynsley, e Bob, e Frank ... voglio dire, nessuno di noi ...
Piacere di conoscerti ...
Hi Howie
non abbiamo mai incontrato una pop star di Hollywood ... dimmi una cosa: avete mai incontrato Davey Jones? o Bobby Sherman?
No .. no, I ..
voglio dire ... David Cassady, è così ...
Jimmy Greenspoon, una volta che ho ...
Three Dog Night? !!
Si ...
Oh! Li amo! Sono la mia band preferita! .. Ow gawd .. oh, ti piace la mia nuova macchina? Sono ah .. mio padre ha appena dato a me per la laurea ..
Ah yeaah? !! I'ts un ... è un Fillmore, non è vero? Reale futuristico, ah .. I scavare le pinne ... ascolta: si fa a sapere come raggiungere il ah Hollywood Inn da qui?
No, ah .. quale è?
(burp) mi scusi. E 'l'uno per l'aeroporto ... sai ... perché dobbiamo alzarsi presto un' .. volare fuori di qui al mattino, sai ...
Oh, io didn ' t sanno che ... Dove voi ragazzi giocare domani sera? Voglio dire, mi piacerebbe venire forse ... in autobus o somethin '...
Yeah ..
(Voice in background):
Nel BUS!
Vieni nel bus, eh? ... Domani siamo in ah, vediamo ... Terra del Fuoco ...
Ook! Sei così professionale, Howie!
Oh, non è ... non è niente ...
Howie, voglio dire, il modo in cui si gettin 'tp-tp a giocare, un tutti questi luoghi esotici, Voglio dire ...
si
Dimmi qualcosa .. io e la mia ragazza dire -... dimmi: hai davvero un disco di successo ... su le tabelle ora? ... con un proiettile? ... Voglio dire che è davvero importante per me ...
Senti, miele: Dovrei mentire a voi solo per ottenere nei pantaloni?
E-Het! Ascolta! Hey, mi ascolti Tellin 'ya: NON SIAMO Groupies!
No, non ho mai .. Non ho mai detto ...
Non siamo groupies! A capire meglio questo! .. Ho detto Robert Planet, ho detto Elton John, ho detto a tutti quei ragazzi grandi ...
Robert PLANET ?!
Non siamo groupies!
No, non ho mai ..
Roger Daltrey mai posato una mano su di me!
Yaw .. è ovvio capire perché ... senti, non ho mai ...
(2 ° non groupie):
Howie ..
(1 ° non groupie):
Diglielo! Digli adesso!
(2 ° non groupie):
Abbiamo solo come musicisti per F-amici. Sai?
(voci sul retro):
freccia reale dritto, Howie, davvero ... solo per gli amici, Howie ...
(2 ° non-groupie) :
ma abbiamo ancora ti piace Già .. non ci dispiacerebbe venire in autobus, ma ..
(2 ° non groupie):
Voglio dire, abbiamo ancora vuole sentire il tuo record ...
Ascoltate voi pulcini! ora didn '.. non hai detto che si è fuori bein' juked con polipetti e vomitato su con la crema di mais? un 'che i capelli dalle labbra diga-o basso-playing ragazza sul sedile posteriore doveva avere con una bottiglia YOO-hoo o lei è andato apeshit?! ..
Ooooh ..
Qual è il problema, baby? Andiamo ..
Howie! Howie, Lissen mi yo ... tutto ciò che è vero ..
Venire attraverso ..
Tutto questo è vero, e qualche volta ho anche scavare con un medico Brown Cream Soda. .. o un CEL-RAY! ... ma! non siamo groupies! Non importa quello che pensate ...
No, non ho mai ...
Non siamo groupies ..
Si vede, ci sembra per essere una sorta di un problema di comunicazione, il miele ... perché io ... io sono un ragazzo solitario da fuori città, sai un '... un' voglio una certa azione ... cosa sto talkin ' su Is, voglio ... aa-fumante ... succulento ... sempre più ampio, appiccicosa, gocciolante, tipo cola di un foro con un ... con ... come dire questo ... cosa dire abbiamo hop nel bagagliaio della vostra Gremlin UN 'GET nostre rocce OFF ...
Hey! ! Hey-hey-hey-heyyyy .... Gesù ...
(voce nella parte posteriore):
Sono in questa band, uomo ...
< br /> (voce in anticipo):
molto agile, Howie, molto agile ...
(voce nella parte posteriore):
sono in questa band, non importa quello che abbiamo fare qui ... è tutto ...
Ora Lissen! E così è accaduto ... stasera me e le mie amiche, voglio dire, tutti abbiamo imparato qui per una sera cosa ...
Si?
Alla ricerca di un ragazzo ... E stiamo cercando un ragazzo da un gruppo
Wow
Ma sta Devo UN CAZZO!
Waaah!
E ha Devo UN CAZZO CHE è un mostro !!
WAAAAAAAAH! ... Sono io !! Sono io! ooh! ... Oooohh, si voluptouns isola di Manhattan clitoride .. Take me ... sono tuo, ti buco ... realizzare il mio ... più selvaggi ... sogni! ....
Ooooh! Qualsiasi cosa per te, il mio più seducente, seclusive ... pop star di un uomo ... Immagine questo se potete: tallone posti di lavoro! calze di nylon annodati! canne di bambù! tre registrazioni inedite di Crosby, Stills, Nash e Young combattimenti in spogliatoio del Fillmore East! Perché, 'n enchilada avvolto con salsa salamoia scosse su e giù tra le gambe di un asino fino a quando lui non può stare più! Tutto questo e molto altro ancora, Howie! Compreso! un coolde elettrico pony cablaggio, con iniezione ... di iniezione del carburante ... di iniezione del carburante ...
Oooh! mio dio, io ... io ... io non posso sopportarlo! ... voglio dire ... voglio dire, dou a capire le implicazioni di quello che sto dicendo? Io non lo sopporto !!! Io non lo sopporto !! Io non lo sopporto !! OH NO !! ... Oh mio Dio ... Io vado a casa! Sto andando vedere il mio bambino ... (ecc) io davvero non lo sopporto ... per favore ... dare a me ... dare a me proprio qui nel bagagliaio della vostra Gremlin .. dammi ... DAMMI la enchilada con la salsa SOTTACETI spinto su TRA ASS UN ASINO è fino a quando non può venire più! ...
Hey-hey! haha! Non finché non mi cantare il tuo record di grande successo! ... E io voglio sentire il grande disco di successo, e voglio sentire ora, un 'io voglio sentire il grande disco di successo ora con una pallottola! Con un proiettile!
Il proiettile?
Il proiettile! Il proiettile! I'ts la parte che mi fa il più caldo ... hehe! .. Ora mi cantare quel disco, e voglio sentire adesso o non si è alla guida da nessuna parte stasera, amico ...
Beh, so che quando sto leccato ... tutto .... Va bene, baby! piegarsi e diffondere 'EM ... Ecco che arriva il mio ... BULLET !!
(tutti cantano Happy Together)
Il testo e traduzione di Do You Like My New Car? in italiano è interpretato da Frank Zappa sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Do You Like My New Car? - Frank Zappa solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di