"Me ne vado" />
Si prega di ricordare! Questa traduzione è il mio lavoro personale. A volte è difficile da tradurre parola per parola dallo spagnolo all'inglese, in modo che può sembrare scomodo in una languange quando è perfettamente naturale nell'altra. Ma penso che si può ottenere l'idea generale!
------------------------------------------ ----------
* NOTA: ciò che è interessante di questa canzone è che usa
le forme di cortesia di "usted" piuttosto che "tu"; questo sottolinea
la distanza il personaggio ha posto tra lei e
suo ex amore.
So che hai qualcosa da dire a me
E non sai come farlo ,
forse perché sei
paura Beh sai come fare del male a me
so che non si può trovare il modo di lasciare me
Bene, non si sentono male per me
io risolvere questo problema
Il mio orgoglio è molto fermo
me ne vado,
me ne vado se non
mi ami più
Prima di me l'hai detto, no, no
preferirei lasciare
Basta stare
calma Perché sto già lasciando
sono lasciando se non
mi ami più
che tu possa godere dei piaceri
che io, il vostro ultimo amore,
si desidera
Il testo e traduzione di Yo Me Voy (English Translation) in italiano è interpretato da Selena sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Yo Me Voy (English Translation) - Selena solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di