Vai a inizio pagina

Vota Verdi TRADUZIONE TESTO

Pace, Bigazzi, Savio

- Io te l'avevo detto: vota verdi, vota verdi, vota verdi, e adesso invece della macchina andiamo in canoa, per l'ecologia…
- Tu non sai quanto ci guadagni in salute.
- E ho capito, però io c'ho… mi fa male anche un po' la schiena. Vedi, adesso ve'… un tabaccaio dove sarà, qua?
- Tu non hai capito che i tabaccai non ci sono più perché qua… non si deve fumare, per lo smog.
- E ho capito, ma intanto io una bella sigaretta me la fumerei volentieri, eh… ti devo dire la verità. Il caffè non si può pigliare più perché se no va in fumo… Eh… saluta l'amica tua, vedi, qua da quando è arri… è arrivato i verdi. Come si chiama, Filippina, questa qua?
- Non essere arrabbiato che ti dico che guadagni in salute.
- Ci guadagno in salute però intanto qua non si fa niente. Eh… Permesso… mi fai passare un attimo, per piacere… T'amo pio bove, fammi passare…
- Non li spaventare gli animali, non li spaventare gli animali… Quello sono un grazia venuta dal cielo, da Dio, non vedi come si vive bene da… Quello la Democrazia Cristiana ha preso l'uno per cento, il Partito Comunista meno quindici come Bolzano, i Verdi il novantotto per cento e ti lamenti…
- Ma mi lamento perché prima in quel bordellone si viveva meglio, c'era qualche cosa, qualche divertimento. Qua c'amm'a'fa', non ci so' palazzi… ve', questo, c'era la posta qua… Il Maschio Angioino, mo' c'è la scignetella che ci guarda… Eh… eccolo qua il cliente, eh… mo', chi passa?
- Ti faccio passare io.
- Chi passa, io c'ho paura, guarda che faccia ha questo…
- Ti faccio passare io.
- E muoviti che dobbiamo passare.
- Filip… Filipponio? Togliti che dobbiamo passare… Non ti preoccupare, quello è amico mio.
- Io c'ho paura, Antonio, questo c'ha una faccia che fa impressione…
- Vincenzo, non ti preoccupare, questo è amico mio intimo di sfratto.
- Dagli una diecimila lire che passiamo tranquilli.
- Qua è tutto verde. Qua c'era Piazza del Duomo, vedi? Non c'è più niente. Come una jungla…
- Ma io mi romp'o'cazzo, t'aggia' di' la verità, io mi… non mi piace questa vita. Era meglio prima. Mamma mia, c'è anche il coccodrillo qua sotto… ma dove li hanno importati tutti questi animali?
- Statte zitto che li spaventi! Abbi rispetto!
- Ma allora era meglio quando c'erano gli Squallor?
- Mmmmh… forse era meglio…
- Ma allora era meglio quando c'erano gli Squallor?
- Eh sì, era meglio quando c'erano gli Squallor.

Tocca l'Albicocca

Testo mandato da
Fabio Fantini

Indice testi

Il testo e traduzione di Vota Verdi in italiano è interpretato da Squallor sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Vota Verdi - Squallor solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Vota Verdi?