Tutti cercano qualcosa,
Magari per vie infinite,
Magari per vie difficili e misteriose.
A volte con arroganza e a volte senza pudore,
A volte senza speranza e ormai nemmeno più dolore.
Soltanto per un pò di tempo o per la vita intera,
Nel sole di mezzogiorno o nella polvere di questa lunga sera.
Tutti cercano qualcosa che non sanno più ma io di più.
Mi manchi che fuori è freddo, mi manchi che fuori piove,
Che fuori c'è quest'aria scura che non si muove.
E manchi a tutta quanta la terra, a tutta la gente del mondo,
Mi manchi da tutto il tempo, nel tempo di questo secondo.
E mancano le parole
E manca il fiato e la voce diventa di vetro
In questo tempo affilato.
Tempo che prende fuoco se manchi tu.. ma io di più.
E sarà fuoco e sarà amore, oppure non sarà.
E sarà amore da guardare finchè non ci vedrà.
E sarà amore da pregare finchè non tornerà,
Sarà ricordo da bruciare finchè non scalderà.
Sarà ricordo da portare finchè non peserà.
Tutti cercano qualcosa, la verità che non ha confini,
Il nome della rosa e il nome degli assassini,
La verità che non ha colore e dorme sepolta dalle stagioni
E come questo povero cuore non ha padroni.
E manca a tutta quanta la terra,
A tutta la gente del mondo
E manca da tanto tempo in questo tempo di piombo.
E tutti vogliono qualcosa che non hanno più. Ma io di più...
E sarà fuoco e sarà amore, oppure non sarà.
E sarà amore da guardare finchè non ci vedrà.
E sarà amore da pregare finchè non tornerà,
Sarà ricordo da bruciare finchè non scalderà.
Sarà ricordo da portare finchè non peserà.
Il testo e traduzione di Tutti Cercano Qualcosa in italiano è interpretato da Francesco De Gregori sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Tutti Cercano Qualcosa - Francesco De Gregori solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di