Vai a inizio pagina

The Story Foretold TRADUZIONE TESTO

INNO A Elbereth
testo da J.R.R. TOLKIEN, traduzione di David Salo
(Sindarin)

A Elbereth Gilthoniel
silivren Penna m'riel
O menel aglar elenath!
Palan Na-chaeared
-díriel O galadhremmin ennorath.
Fanuilos le linnathon
Nef aear, sí nef aearon!

((O Elbereth Star-Kindler
ci fa pendere verso il basso come brillanti gioielli
Dal cielo la gloria delle stelle!
Dopo guardando lontano in lontananza
da albero-aggrovigliato terra di Mezzo.
Biancaneve, io canto a voi < br /> al di là del mare, qui al di là del grande mare))

-! - -

ORME dI DOOM
testo da JRR TOLKIEN, adattato da Philippa Boyens, traduzione di David Salo
(Sindarin)

L'uomo sí Minna?
L'uomo ammen toltha i dann gallina Amarth?
I annan darthant diga mattina
si dannatha.

((Chi entra qui?
Chi ci porta questo segno di Doom?
Quello che ha resistito così a lungo contro l'oscurità
ora cadere.))

Il testo e traduzione di The Story Foretold in italiano è interpretato da Howard Shore sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da The Story Foretold - Howard Shore solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di The Story Foretold?