In un libro ci sono diversi capitoli sulle donne che parlano e le donne che scrivono.
Ora sembra probabile che gli uomini hanno inventato la scrittura e ha scritto che cosa? .
Forse novanta, forse novantacinque per cento di tutto ciò che sia mai stato scritto
Oh c'è la recente teoria che una donna, la misteriosa 'J', ha scritto gran parte del Vecchio Testamento; ma solo perché Dio è stata ritratta in questi libri come patriarcale, tirannico e incoerente;
il modo in cui, presumibilmente, solo una donna avrebbe scritto su un uomo.
Ma credo di poter immaginare questo 'J' scribacchiare e ridere ... anche se la prima volta che ho visto la Bibbia ri-emanata era qualche volta negli anni '70 e c'era uno show televisivo via cavo in Midwest e la Bibbia gruppi di studio sarebbero agire parti della Bibbia.
Ma questi erano produzioni di bilancio piuttosto bassi e girato in un seminterrato della chiesa o una stanza cremagliera di qualcuno e tutti i profeti avevano asciugamani avvolto intorno alla testa per turbanti, ma si poteva vedere il tag, quelli con le istruzioni di lavaggio, una sorta di sporge e ritorno.
Ci sono state pochissime le donne in questi nastri. Essi tendono ad essere la strana pastora sorta po 'ragazza che balla parte.
Poi l'anno scorso sono stato invitato ad esibirsi in Israele, ed ero molto emozionato perché volevo vedere Gerusalemme, dove questo misterioso' J 'aveva trascorso la sua vita a scrivere e di lavoro e la guerra del Golfo mi aveva reso ancora più curioso. Così ho fatto un po 'a chiedere in giro, alcune ricerche informali, e ho parlato con una donna israeliana che viveva a New York e lei era davvero fatica a vivere lì, e lei si lamentava sempre di uomini americani, e diceva:
- sai, gli uomini americani sono così imbranati ..., voglio dire, che stanno sempre a parlare dei loro sentimenti
E io dissi:
- sono
e lei ha detto che è piaciuto molto gli uomini di Israele, perché erano così duro e perché tutti avevano le pistole e ho detto:?
- pistole, ti piace ragazzi con le pistole?
e lei ha detto che ha fatto ed è andato su quanto terribile fosse che Clinton voleva ridurre l'esercito e lei era così irremovibile su questo che ho cominciato ad avere un po 'preoccupato. Sì, ho pensato, sì è vero, che cosa sono tutte queste persone militari andando a fare quando perdono il posto di lavoro? E poi ho pensato, bene, aspetta, abbiamo tutte queste industrie di servizi ora, cose come la psicoterapia, e l'approccio militare alla psicoterapia sarebbe davvero sorta di perfetto, davvero efficiente e veloce, si sa, ascolta, tu non sei niente , sei un verme, e se non si ottiene quel complesso madre risolto da 0400 ore sei carne morta.
Il testo e traduzione di The Mysterious 'J' in italiano è interpretato da Laurie Anderson sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da The Mysterious 'J' - Laurie Anderson solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di