Vai a inizio pagina

The Movie TRADUZIONE TESTO

KN: Stavo parlando con Tom su questo film che nessuno vuole che io faccio. Si tratta di un musical chiamato 'M', interpretato da gemelli siamesi legati dalle labbra
TW:. Collegato con le labbra? Ecco ...
KN: ho capito come fare troppo. Vedete, ho questo amico dentista, un ragazzo molto religioso. In realtà egli crede nella imposizione delle mani. Si sarebbe davvero toccare il dente, e avevano migliorare. È per questo che vado da lui, non riesco a sopportare il dolore
TW:. Giusto! Hehehe ...
KN: Ma sto fuori pista. Ha un ... sai, penso che sarebbe andato avanti. Potrebbe essere nel film, va bene? Penso che dovrebbe essere nel film
TW:. Va bene. Ne ha alcuna esperienza di recitazione
KN:? No no no
TW:.? No
KN:. Sarebbe stato un re-attore
TW: Ah! Ah
KN:!. Ha questa maschera gialla che indossa
TW: Sì.
KN: E guanti gialli. Ha paura, sai ... lui è molto nervoso
TW:.. Oh
KN: Ma mi piacerebbe avere la macchina fotografica su di lui, la macchina fotografica ampio angolo, e io lo avresti chiesto se poteva . fare un pezzo doppia bocca
TW:. Mhm
KN: quello che sto pensando, hai visto queste cose che usano nel circo, dove la ragazza morde in questo pezzo bocca e tirarla fino a ...
TW: Ah si, si. L'hanno sospendono da essa, e lei è mordere a una sorta di un bastone o qualcosa
KN:. Fino alla parte superiore della tenda
TW:. Sì, come no
KN:. Bene , che sarebbe stato un doppio cosa con un po 'di gomma che tiene insieme. E poi avremmo provino questi gemelli identici, e che li avrebbe tenere insieme, così sembrerebbe ... sai, sarebbe simile a quello di cui sto parlando
TW:. Destra. Hmm
KN:. Forse dovremmo avere un ragazzo e una ragazza. Ci sono ragazzo e ragazza gemelli identici
TW:? Io preferisco non ... Vorrei non li chiamano identici se fossero ragazzo e una ragazza
KN:. Forse potrebbe essere. E allora potrebbero ottenere separati nel film. Vedere, l'idea non è solo questo però. Questo è solo una parte di esso. C'è un altro ragazzo nel film che cerco di aiutare. Perché ho pensato di chiamare il film 'The Catalyst Pio'. C'è il titolo. E c'è un altro ragazzo che è un artista del tatuaggio e ... ma è d'avanguardia, che vuole fare qualcosa di molto speciale
TW:.. Qualcosa di nuovo ... in modo
KN: Sì , così andiamo a questo chimico che so, e lui fa un inchiostro scivoloso, in modo che il tatuaggio, si sa, semplicemente non si siede lì. Si muove lentamente attraverso la superficie della pelle verso l'apertura più vicina. Vedete, ci sono ... quante aperture ci sei
TW: Oh, vuoi dire orifizio? Uh ... quanti reale ...
KN:? Un due tre ...
TW: due tre quattro cinque sei ... uh
KN: Qualunque sia uno che è più vicino a, si va in là, e poi si muove all'interno del vostro corpo attraverso l'endotelio, e ... dicono che era un'aquila. Si entra dentro di voi e viene digerito. Forse si blocca dietro la rotula destra
TW:.! Giusto, sì
KN: lo strofinare, diventa perdere e quando si esce si presenta come un Klee, o forse un Rouault o, sai ... o Thurber. Sai ...
TW: Questo è selvaggio. Oh sì, ho avuto un po 'di soldi, che intorno che ... sono stato ... sai ...
KN: Cosa dobbiamo avere con che è ... Beh, questo è un effetto speciale. Dovremo ottenere una sorta di scivolo decal in questo ... Ma il guaio è quando dico a nessuno di questo, ridono e ...
TW: Hehe ...
KN: Così quello che ho pensato di fare è mettere i miei soldi in esso
TW: Sì.! Là! Ci si va, sì ...
KN: Nel film, i bambini, i miei tre figli, e mia moglie voglio mi hanno impegnato. Ecco la trama. Se davvero fare quello che vuoi fare, ti impegnano voi
TW: Sì ... Wow ...
KN: Sarebbe un grande film
TW:. Bene , hai intenzione di KN diretta ...
:? Beh, se possiamo ottenere Jerry per fare il brano musicale ...
TW: la musica, sì
KN:. E si potrebbe , sai ...
TW: Sì, ho potuto giocare una parte KN
:. Beh, si potrebbe essere il ragazzo che sto parlando con te di
TW: Sì. <. br /> KN: Ottenere un bar lontano-out e stare lì e ... stella
TW: Sì.
KN: Sì. . In un musical chiamato 'M'
TW: Beh, sto cercando di diversificare il mio portafoglio di investimenti, e ho cercato di entrare in qualcosa di strano, sai, quindi ...
KN : Hey! Cosa potremmo fare è, potremmo avere voi in esso, si prende fuori il portafoglio, e falene volare fuori
TW: Sì. ...
KN: Questo è un effetto speciale troppo
. TW: Hehehehe. Si ottiene un ragazzo bug per questo. Hanno ragazzi bug di Hollywood. Tutto ciò che fanno è, lavorano nel mondo degli insetti. Dovrai un sacco di filmati medico anche in questo, immagino
KN: Sì, ho potuto mettere quella cosa in circa gennaio vola troppo, nella nostra camera da letto
TW:. Gennaio vola, cosa ...
KN:?. E 'stato folle
TW: Quali sono gennaio vola
KN:? Beh, noi non li hanno a Chicago, ma a metà del mese di gennaio, è andato alla camera da letto e c'erano una ventina di questi ... quasi grande come tafani, sulle pareti rosa, e ...
TW: Questo è fastidioso
KN:. Oh, è terribile. Ed erano lento, perché era gennaio
TW:. Erano un po 'lento KN
:.. E io non li potrebbe colpire con la carta, perché avevano splat
TW : Sì.
KN: E io non riuscivo a spruzzare ... sai ...
TW:. stai andando a dormire, non si vuole che nella stanza
KN: No, mi ucciderei in questo modo. Così ho avuto la brillante idea di ottenere l'aspirapolvere e, con il lungo tubo, li abbiamo risucchiato l'aspirapolvere. E poi erano tutti andati
TW:. Bene, ma erano nella aspirapolvere davvero
KN: Sì. E ancora vivo troppo. Causa che è come una galleria del vento. Sono andati laggiù ... così abbiamo ... ho messo un po ', si sa, carta velina, alla fine in modo che non avrebbero uscire. Ma erano tornati! La notte successiva c'erano venti o trenta di più. Quindi ... beh, quello che ho fatto allora, ho chiamato il spazzacamino
TW:.? Spazzacamino
KN: Sì, c'è una ragazza di nome Debbie Colomba
TW.: E 'uno spazzacamino
KN:? si, da Vermont
TW:.! Ah
KN: E lei ha detto, mi permetta di controllare la canna fumaria
TW: Sì sì, questo è un buon punto di partenza. Voglio dire, se hai un problema mosca, un sacco di gente guarderà la canna fumaria prima
KN:. E lei ha preso la barricata che ho avuto modo che nessuno poteva entrare attraverso il camino. C'erano due scoiattoli morto dentro, sai. Questa è la triste fine ...
TW:. Aaawww ...
KN: Le mosche appartenevano agli scoiattoli
TW:. Va bene, sì ...
KN: Sì. Lei ci ha venduto tre trappole scoiattolo per il camino e ... siamo al sicuro adesso
TW: Sì, non più mosche
KN:!? Pensi che siamo riusciti a ottenere la sua nel film
TW: Gee, non lo so. Potremmo scrivere una parte per lei
KN: Sì., Dovremmo
TW:!? E lei avere alcuna esperienza cinematografica
KN: Guess che avremmo dovuto ottenere due scoiattoli morti in . pellicola troppo
TW: Sì beh, si ottiene un ragazzo animale per quella KN
:. Già. Gee, sono così felice che tu sia interessato a questo, davvero
TW: Sì, credo ... Sono pronto per andare in produzione, in modo da fammelo sapere
. KN: Ah, grande. Lo chiameremo 'The Catalyst Pio'
TW:. Mi piace
KN: Sì, buon titolo
TW:. Un sacco di azione nel film anche, immagino?
KN: Oh yeah yeah yeah. Ho una cosa. Ho questa finestra immagine colonia di formiche, che avrò per i titoli
TW:. Così le formiche effettivamente precisare il titolo del film, ed i crediti
KN: Beh, si ' . ll fatto tirare piccoli crediti di carta velina attraverso di essa
TW:. Bel
KN: Sì. . O una mosca con un piccolo rimorchio, con il titolo del film su, volando intorno al letto
TW: Nizza, bello ...
KN: Beh, Tom, hai fatto sentire un molto meglio. Grazie, io ... sul serio, ho pensato che nessuno si preoccupava, ma ... grazie
TW: Sono qui per te, Ken
KN:!. Sei un amico
TW: Grazie.

Il testo e traduzione di The Movie in italiano è interpretato da Tom Waits sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da The Movie - Tom Waits solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di The Movie?