Vai a inizio pagina

The Hill TRADUZIONE TESTO

(181. Tom Merritt)
In un primo momento ho sospettato qualcosa,
Si è comportata in modo calmo e distratto.
E un giorno ho sentito la porta chiusa di nuovo,
Come ho inserito la parte anteriore, e l'ho visto sgattaiolare
posteriore della Smokehouse nel sacco,
e correre attraverso il campo .
E io lo scopo di ucciderlo a vista.
Ma quel giorno, camminando nei pressi di Quarto Ponte,
senza bastone o una pietra a portata di mano,
Tutto d'un tratto lo vidi in piedi,
Spaventato a morte, che tiene i suoi conigli ,
e tutto quello che potevo dire era, "non, non fare, non,"
Mentre la mira e sparò al mio cuore.

(3. Ollie McGee)
hai visto passeggiando per il paese
Un uomo con gli occhi bassi e il viso smunto?
Questo è mio marito che, dal segreto crudeltà
Mai mi è stato detto, mi ha derubato della mia giovinezza e la mia bellezza;
finché alla fine, rugosa e con i denti gialli,
E con orgoglio e umiltà rotto vergognoso,
sprofondai nella tomba.
Ma cosa pensa che si rode il cuore di mio marito?
Il volto di quello che ero, di fronte a quello che mi ha fatto!
Questi lo stanno guidando al luogo dove mi sdraio.
Nella morte, di conseguenza, sono vendicato.

(36. Julia Miller)
Abbiamo litigato quella mattina,
Per lui era sessantacinque anni, ed ero trenta,
e io ero nervoso e pesante, con il />
Ho pensato sopra l'ultima lettera mi ha scritto
Con questo estraniato giovane />
sposando il vecchio.
Poi ho preso la morfina e mi sedetti a leggere.
In tutta l'oscurità che è venuto sugli occhi
vedo la luce tremolante di queste parole anche adesso:
"E Gesù gli disse: In verità
io ti dico, To- Oggi sarai
con me in paradiso ".

(184. Elizabeth Childers)
polvere della mia polvere,
E la polvere con la mia polvere,
O, bambino che è morto come è stato immesso il mondo,
morto con la mia morte!
Non sapendo respiro, anche se si è tentato così difficile,
Con un cuore che sfiora quando vivevi con me,
e si fermò quando mi hai lasciato per la vita.
E 'bene, figlia mia. Per voi mai viaggiato
La lunga, lunga strada che inizia con giorni di scuola,
Quando le piccole dita si confondono sotto le lacrime
Quella caduta sulle lettere storte.
E la prima ferita, quando un po 'compagno
si abbandona per un altro;
E la malattia, e il volto della paura accanto al letto;
La morte di un padre o la madre;
O vergogna per loro, o la povertà;
La fanciulla dolore di giorni di scuola è conclusa;
una natura cieca ti fa bere
Dalla tazza di amore, anche se si sa che è avvelenata;
A chi sarebbe il tuo fiore-faccia sono stato sollevato?
Botanico, debole? Grido di quello del sangue per la vostra -?
Puro o fallo, perché fa non importa,
E 'sangue che chiama il nostro sangue.
E poi i tuoi figli-oh, che potrebbero essere?
E quale il tuo dolore? Bambino! Bambino!
La morte è meglio della Vita!

(134. Oscar Hummel)
I barcollando attraverso l'oscurità,
Ci fu un cielo velato, un paio di stelle
che ho seguito come meglio potevo.
Erano le nove, cercavo di tornare a casa.
Ma in qualche modo ero perso,
Anche se in realtà mantenere la strada.
Poi ho annaspato attraverso un cancello e in un cortile,
E chiamato in cima alla mia voce:
"Oh, Fiddler Oh, Mr. Jones!"
(ho pensato che fosse la sua casa e lui mi mostrava la strada di casa.)
Ma chi dovrebbe uscire ma dC Sangue,
Nella sua camicia da notte, agitando un bastone di legno, < br /> E ruggendo sulle berline maledetti,
E i criminali che hanno fatto?
"È ubriaco Oscar Hummel," ha detto,
Mentre stavo lì tessitura su e giù,
Prendendo i colpi dal bastone in mano
Fino ho lasciato cadere a terra morto a i suoi piedi.

(37. Johnnie Sayre)
Padre, tu puoi mai sapere
l'angoscia che aveva colpito il mio cuore
Per la mia disobbedienza, il momento in cui mi sono sentito < br /> la ruota spietata della
motore di Sprofondare nella carne pianto della mia gamba.
Mentre mi portavano a casa di vedova Morris
ho potuto vedere la scuola-casa nella valle />
Pregai di vivere fino a quando ho potuto chiedere il vostro
forgiveness- E poi le tue lacrime, le tue parole spezzate di conforto!
Dalla conforto di quell'ora ho acquisito felicità infinita.
tu fossi saggio scalpello per me:
"Tratto da male a venire".

(16. Ruben Pantier)
Bene, Emily Sparks, le tue preghiere non sono stati sprecati,
Il tuo amore non è stato tutto invano.
devo tutto quello che ero nella vita
Per la vostra speranza che non mi mollare,
Per il tuo amore che mi ha visto ancora come buono.
Cara Emily Sparks, lasciate che vi dica la storia.
passo l'effetto di mio padre e mia madre;
La figlia della modista mi ha fatto guai
E fuori sono andato in tutto il mondo,
Dove sono passato attraverso ogni pericolo noto
di vino e le donne e gioia di vivere.
Una notte, in una stanza di Rue de Rivoli,
stavo bevendo vino con una cocotte dagli occhi neri,
E le lacrime nuotato negli occhi.
Ha pensato che fossero lacrime amorose e sorrise
Per il pensiero della sua conquista su di me.
Ma la mia anima era tremila miglia di distanza,
Nei giorni in cui mi hai insegnato a Spoon River.
E proprio perché non più potrebbe amarmi,
E non pregare per me, né mi scrivere lettere,
Il silenzio eterno di lei ha parlato, invece.
E la cocotte dagli occhi neri prese le lacrime per lei,
Così come i baci ingannare le ho dato.
In qualche modo, da quel momento, ho avuto un nuovo VISION-
Cara Emily Sparks!

(8. Amanda Barker)
Henry mi ha fatto con bambino,
Sapendo che non ho potuto portare avanti la vita
senza perdere la mia.
Nella mia giovinezza quindi ho inserito i portali di polvere.
Traveler, si crede nel villaggio dove vivevo
che Henry mi ha amato con l'amore di un marito,
Ma proclamo dalla polvere
che mi uccise per appagare il suo odio .

(72. William ed Emily)
C'è qualcosa di morte
Come l'amore per sé!
Se con qualcuno con cui avete conosciuto la passione,
e il bagliore di amore giovanile,
Inoltre, dopo anni di vita
Insieme, sente l'affondamento del fuoco,
E così svanire insieme,
a poco a poco, debolmente, delicatamente,
come se fossero in uno nelle braccia dell'altro,
Passando dal familiare camera-
Questo è un potere di unisono tra le anime
come l'amore per sé!

Il testo e traduzione di The Hill in italiano è interpretato da Richard Buckner sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da The Hill - Richard Buckner solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di The Hill?