Vai a inizio pagina

Song Of Joy TRADUZIONE TESTO

Abbi pietà di me, Signore,
Mi permetta di imporre su di voi;
non ho posto dove stare e le mie ossa hanno ragione fredda attraverso
vi dirò la storia di un uomo e il suo famiglia,
e giuro che è vero

Dieci anni fa ho conosciuto una ragazza di nome Joy:
e 'stata una cosa dolce e felice;
I suoi occhi erano luminosi gioielli blu
E ci siamo sposati in primavera
non avevo idea di cosa sia la felicità un po 'd'amore potrebbe portare,
o ciò che la vita aveva in serbo ...
Ma tutte le cose muoversi verso la loro fine,
Tutte le cose si muovono verso la loro fine -
che si può essere sicuri

Hit it! Mmm ...

Poi una mattina mi sono svegliato per trovare il suo pianto e per molti giorni a seguire
E 'cresciuta in modo triste e solo;
diventava gioia solo di nome
Entro il seno c'è lanciato un dolore senza nome e un oscuro e cupo forza salpò
"Addio campi felici,
Dove gioia abita per sempre,
la grandine, orrori, la grandine!"

è stato un atto di contrizione, o qualche presentimento terribile
Come se avesse visto nella sua ultima notte intriso di sangue;?
Quegli occhi folli,
Quel coltello da cucina fame < br /> Ah, capisco, signore, che ho la vostra attenzione!
Bene, potrebbe essere?
Quante volte ho fatto questa domanda?
Bene, poi in rapida successione abbiamo avuto neonati, uno, due, tre

li abbiamo chiamati Hilda, Hattie e Holly;
erano bambini della loro madre:
I loro occhi erano luminosi gioielli blu ed erano silenzioso come un mouse,
non c'era risate in casa,
No, non da Hilda, Hattie o Agrifoglio
"non c'è da stupirsi", la gente ha detto, "povera madre di Joy così malinconico"
Beh, una notte, ci è venuto un visitatore del nostro piccolo
casa stavo visitando un amico malato;
ero un medico allora;
la gioia e le ragazze erano da soli

Sì ... Oh yeah ...

la gioia era stato legato con del nastro isolante,
In bocca un bavaglio;
era stata accoltellata ripetutamente e infilati in un sacco a pelo
Nel loro molto culle mie ragazze sono stati derubati della loro vita
Metodo di omicidio più o meno allo stesso modo in cui
di mia moglie Metodo di omicidio più o meno allo stesso modo in cui mia moglie
era mezzanotte quando sono arrivato a casa
ha detto alla polizia sul
telefono "qualcuno ha preso quattro vite innocenti!"

non hanno mai catturato l'uomo;
E 'ancora a piede libero.
sembra che ha fatto molti, molti di più
Citazioni John Milton sulle pareti
la polizia sta indagando al tremendo />
la mano destra rossa "
Questo, mi è stato detto, è da Paradise Lost
Il round vento qui diventa malvagio
freddo Ma la mia storia è quasi detto;
temo la mattina porterà un bel gelo

Così ho lasciato la mia casa
io alla deriva di terra in terra
sono al vostro passo e tu sei un uomo di famiglia -
Fuori, la ruota avvoltoi,
I lupi ululano,
I serpenti sibilo,
e per estendere questo piccolo favore, amico, sarebbe la somma di terreno beatitudine
Non mi fare i conti un amico
il sole per me è buia e silenziosa come la luna -?
Non voi, signore, ha una stanza
Stai cenno? me?

tira!
[ coro ]]

Il testo e traduzione di Song Of Joy in italiano è interpretato da Nick Cave sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Song Of Joy - Nick Cave solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Song Of Joy?