Sai, Steve, vorrei che potremmo sempre divertirsi, e mai, mai, mai avere per essere triste.
E proprio sempre sorridere e ridere, e cantare, e giocare. Ed essere solo avere sempre così, così, così, così, così divertente.
E, non piangere, non essere triste, non hanno mai cipiglio, mai a nessuno arrabbiato con noi.
Basta sempre divertirsi; sempre ridere, e ridere ad alta voce, e ottenere altre persone a ridere, troppo.
E avere così divertente e mai, mai, mai essere triste per nessun motivo.
E se qualcuno avrebbe mai cercare di farci tristi (o pazzo), non saremmo. Perché ci sarebbe solo essere troppo felice.
E quindi lo faremmo tutti gli altri contento perché il nostro "Gladdys" sarebbe così grande,
Tutti gli altri dovrebbe essere contento, anche.
E, Steve, non ho mai, mai pianto voglio , e so che non lo fai neanche.
E spero che non avremo mai, mai di piangere.
E se abbiamo appena ridiamo un vero e proprio sacco, e ridere ad alta voce 'n' duro e lungo, non avremo mai, mai avere a piangere.
E se qualcuno cerca di farci piangere, faremo ridere, invece;
Noi li farà contento e noi impedire loro di sentirsi male, e non saremo mai triste,
'Causa è così divertente per essere felice, e ho sempre voglia di essere felice con te Steve, ed io non voglio che sia una giornata nuvolosa.
voglio sempre il sole a brillare. E anche se un giorno il sole non splende, faremo finta il sole splende.
E saremo così felici, e ci limiteremo a ridere e ridere comunque.
E ben presto, tutte le nubi scure andrà via. Perché non possiamo avere quelle nuvole scure, no!
Saremo sempre felici e divertirsi invece.
E se dovesse cominciare a piovere piccole gocce di pioggia, ci sarà finta che non piove.
Andremo dentro e far finta non c'è la pioggia, e abbastanza sicuro, la nostra gioia faremo tutta la pioggia andare via.
( "Mi hanno detto che stavo per ottenere un palloncino").
E, Steve, tu ed io siamo così felici; e, e, Steve, ci vorrà solo la nostra felicità con noi ovunque.
Potremmo andare in quartieri malfamati dove la gente molto triste e molto male vivono.
Ma ci piacerebbe renderli felici, e che sarebbe triste o cattivo più.
E vorremmo camminare per le strade dei posti peggiori in tutto il mondo, e rendere tutti felici.
Perché, perché, potremmo andare a New York, e fare tutte le persone a New York così felice.
Perché, potremmo anche andare a Tokyo.
Perché, Steve, potremmo andare a tutte le grandi città, in tutto il mondo, rendendo le persone felici ovunque andiamo.
E make 'em ridere e make' em cantare.
do-do-do-do-do-do-do-do-. Farli cantare.
tanti piccoli, andiamo tutti cantano insieme a me ora;
solo tutti andare, do-do non dodo non fare, do-do-do;
ciò che più vi piace cantare;
basta andare do-do-do-do-do-do-do-do do do do do, ecc ...
Il testo e traduzione di So Happy in italiano è interpretato da Steve Vai sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da So Happy - Steve Vai solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di