Vai a inizio pagina

Poetry Reading By Genqui Numata TRADUZIONE TESTO

(Per una persona scende una scala)

traduttore: Rie Iizuka

keitaro: eto Kyô wa
itsumo Boku-tachi
ospite ga
irun desukedomo, mo Kyô, e ...
ospite Subarashii wo o-Mukae
orimasu merda.
e ... Geijutsu-ka no kata desu.
Saki hodo utsutteta utsukushii
Kono e Toka mo kare non
Sakuhin nan desu ga
Idai Naru Shijin de Ari
shashin-ka de aru
Numata genki san desu

Numata:. oss! oss!
numa-gen desu.
Kyô wa Ippen no
shi wo rôdoku sasete
itadakimasu.
Pizzicato Five ni
sasagemasu.
Kaidan wo kakeoriru hito.

kaidan wo kakeoriru hito yo
hitai ni ase wo nijimase
obiekitte metsuki de
kaidan no ue wo Kage no ni YÔ

suberu hito Haru no wa chikadô senza hokori nioi
namanurui Kaze ga kuru fukiagete
ritmo wo tamotte
ritmo wo tamotte
tan tan a Kaidan wo < br /> ORITE
ike Naname ni taorekakaru costruzione wo

torinuke inu wo kettobashi
neko wo kettobashi
Kippu uriba fatto hayaashi da
itsumo
itsumo ashi ga Oira non mono wa

kagiranai ritmo wo tamochi ritmo
wo tamochi
tamochikirenakunatta Toki
Soko ni shintai per
ashi non atta motsure Toki
Soko ni yawaraka na
Rakka ga Aru non da
ashi ga Karrada wo hanarete
Itte shimau No Ka wakaranai
mal di Tomo Shinzo Hossa no
YÔ na Teishi ga Aru No Ka wakaranai

dolente wa

wakaranai ritmo wa Shidai ni

hayakunari hayakunatta ritmo wa kuchibiru no
furue a kyômei shihajimeru
itsumo Rakka wa
Shunkan ni Yoi sarete iru non da
Ittai minerale ra wa
nan nan da?
Oira wa Ittai
osare nan da ?
kansetu wo kishimase
Mashi wo haizurimawaru
Sakuhin na no ka?
irotsuke wo shita yo na
aozora ni
hibikiwataru Koe na no ka? < br /> kihaku na Kukan de
Rakka no sono
kasokudo na no ka?
kiete iku hito Kage
tôzakaru Koe
Chikatetsu no koe
ritmo wo tamotte
ritmo wo tamotte

elegante ni
shitashiki ashi anni
Tooi ashi anni
saa ensoku ni dekakeyô
Shizuka na toki ga

sugite yuku Shizuka ni Toshi ga
akete yuku
Saraba JAA

---------------- --------------------------------
keitaro: bene, oggi
come al solito abbiamo < br /> un ospite speciale.
una meravigliosa ospite
ha accettato di venire qui oggi.
lui è un artista.
le immagini che avete visto
sullo schermo
prima sono la sua.
si prega di un grande applauso
ad un grande poeta />
signore e signori, mr genqui Numata.

Numata:. hi, tutti voi
il mio nome è Numata genqui
stasera sarà

leggere una poesia
dedico questa poesia
a.. Pizzicato Five.
ad una persona scendendo una scalinata.

ehi tu, che stanno scendendo questa scala
con il sudore sulla tua fronte
paura di andare verso il basso si lascia che la tua lo sguardo
scivolare giù per le scale come un'ombra.
Sì, voi.
questo sottopasso in primavera profuma di polvere
e una tiepida brezza soffia da parte.
continuare i vostri ritmo
continuare i vostri />
come se la vostra vita dipendesse da questo.
passare che appoggiandosi edificio
calci i cani via
calci i gatti troppo
e andare veloce alla biglietteria.

gambe sono a volte
esseri indipendenti.
mantenere il ritmo
mantenere la vostra ritmo
e quando non è possibile prendere più
quando il tuo corpo />
in quel momento
una caduta morbida ne conseguiranno. < br /> ci si sente come se
le gambe è caduto il vostro corpo />

ma non si sa di cosa si tratta.

non si
sai.

gradualmente raccogliere velocità
e come a velocizzare le gambe
e le labbra tremanti inizia a risuonano.
la caduta arriva all'ultimo momento
e rende più facile.
e ti chiedi
chi siamo?
chi sono io
dopo al?
le articolazioni stridere
sono io altro che
un'opera d'arte strisciante?
sono io altro che
una voce dal suono lontano
attraversato questo cielo
così blu che sembra come se fosse stato tinto?
sono io altro che
la velocità di
questa caduta attraverso l'aria sottile?
ombra che si scioglie
voce che muore lontano voce
dal
metropolitana tenere il passo il ritmo
tenere il passo il ritmo
con grazia
con un tocco
ehi tu, gambe, < br /> Hey voi, le mie gambe lontani
andiamo su una passeggiata
come il tempo passa silenziosa
la città in silenzio
si apre.
addio.

Il testo e traduzione di Poetry Reading By Genqui Numata in italiano è interpretato da Pizzicato Five sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Poetry Reading By Genqui Numata - Pizzicato Five solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Poetry Reading By Genqui Numata?