Vai a inizio pagina

Plume D'Ange TRADUZIONE TESTO

Vedete questa penna?
Bene, è una piuma di ...
angelo Ma state tranquilli, io non vi chiedo di credere a me, vi chiedo di più.
Ma ascolta ancora una volta, per l'ultima volta, la mia storia.
una notte, ero un sogno esilarante quando sono stato svegliato da un brivido d'aria.
apro gli occhi, cosa vedo?
nel buio della sala, miriadi di scintille ... stavano andando a unirsi, la turbolenza magnetica,
un punto davanti al mio letto
Presto, l'accumulo di questi fiocchi magnetici, fosforescenti, un corpo costituito.
Quando gli ultimi fiocchi avevano finito il loro corso, un angelo era lì davanti a me, un angelo di regolamentazione con grandi ali
s latte
Come una freccia da una faretra della sua spalla tira una penna, porge a me e mi ha detto.
"Questa è una piuma angelo lo farò dà. Mostra che intorno a te.
che un essere umano si credono solo e questo mondo infelice si aprirà il mondo della gioia.
che un un essere umano che si crede con la piuma angelo
Addio e ricordare. La fede è più bello di Dio. "

E l'angelo scomparsi lasciando la penna tra le dita.
Nel buio, mi trovavo lungo, illuminato, brividi estasi, lisciando la penna, la respirazione.
a quel tempo, ho vissuto per sontuose seno di una dannosa passione
mi giro, mi sveglio.

"il mio amore, il mio amore, guarda questa penna. .. si tratta di un angelo piuma! Sì! un angelo era lì ... Mi ha solo dato ...
Oh mio caro, sai mi incapace di mentire, scherzo scandaloso ... il mio amore, il mio amore, mi devi credere, e t u
'll vedere ... il mondo! "
Il bello, volto oscurato da capelli, ragni di sonno, ha risposto:
" Lasciami in pace ... voglio dormire ... e smettere di fumare il tuo maledetto Nepal! "
Si volta le spalle su di me e merda!

Al mattino, tra i negri di immondizia e le prime piccioni, ho filai tra il mio amico più fidato.
Ho mostrato la penna per l'Africa, la spazzatura, e, naturalmente, i piccioni che mi ha fatto ruote, Coos consideri
zione ammirazione.
Suono.
Questo è il mio amico Andrea. < br /> Con calma, per l'appunto, ho svuotato la borsa biblico, cuscino celeste:
"mi hai sentito, Andrew, che prendo sul serio e tutta l'umanità è strappata dalla sua orbita Guerroy maledizione
ante e fatale. Un servizio gratuito! Non più sofferenza, la stupidità. La gioia, la luce proveniente! "
Andre pensieroso massaggiò le tempie, mi ha fatto un sorriso emotivo, mi ha portato in cucina e davanti ad un caffè, ha spiegato che m
OI, sensibile, io, incline al misticismo selvaggio, ho dovuto riconsiderare questa apparenza.
il resto ... l'aria di campagna ... con gli uccelli specificamente veri!

sono in ruggente strada, rosicchiando il penna in tasca.
cosa posso dire? cosa fare?
"signor agente, guarda, è una piuma di angelo. "Mi ha convinto

Non appena le mandrie già tuonanti Bagnoles scattare appiattire. Radianti in uomini, coronato con la loro
Bacio volante e singhiozzando.
Siate seri!
ho camminato, ho camminato, divorando le facce. esso? la piccola signora?
E all'improvviso l'idea mi ha preso, chiaro, luminoso ... Abbandonare uomini!
Torniamo ai figli! solo loro sanno che la fede è più bello di Dio.
i bambini ... Sì, ma quale?
ho sempre camminato, ho camminato di nuovo. non ho più guardato il volto sparuto dei passanti, ma dentro di me
volti ghirlande per bambini, miei cari, la mia fata, la mia credulona sorridendo a me.
ho camminato, volavo ... il vento della mia sfogliò non Parigi ... Pagine pietre, asfalto, selciato ora.
Quelli di S. Vincent Street ... scale di Montmartre. vado, vado giù e mi congela davanti ad una scuola, per la strada Questo Mont-nis
.
Alcune donne in attesa fuori i bambini.
falsamente paterno, mi aspetto, anche.
qui.
conducono la madre da raffiche fresche, facendo gorgogliare colorato. Il mio sguardo passa velocemente di piccoli volti a min ois
, alla ricerca di una rivelazione.
Sulla soglia della scuola, una bambina si fermò. Alla luce di aprile, ha lampeggia gli occhi piccolo jet, un po '
obliqua, un po' di cinese ed è il strofinare energicamente.
Poi prende la sua borsa arancione, tutti rimbalzato matematica moderna.
Così ho seguito la palla marrone, riccio, salendo dietro le scale della Butte.
a poche centinaia di metri entrò un edificio.
per un lungo periodo ho alloggiato lì, mi strofinando i denti con il becco della mia penna.

il giorno dopo tornai verso l'uscita della scuola e il successivo e nei giorni seguenti.
il suo nome era Fanny. Ma non voglio portare me stesso di avvicinarsi. E se avevo paura la mia bocca asciutta con lui, il mio sacro sudore
il mio pallore mortale, vitale?
Così che cosa faccio? Mi uccido? Ingoio, la mia penna? I vegetali nella sontuosa culo della mia passione nociva
Poi un Giovedi, mi dissi,?. Ho detto
polmoni primavera esalato il loro primo respiro di paradiso
peste. mi affrettai miei passi, ho allungato la mano alla testa riccia ... Nel momento in cui stavo per raggiungere la mia spalla un pesante mano
toccata.
mi giro, erano due puzzavano la barra: "Seguiteci".


la stazione di polizia sai la
polizia i poliziotti che digitano cartone.? . nel panino gallico ...
uno strato di tabacco, un
strato di battitura il Commissario è stato bambino buono, non era a rotazione meccanica, fece rotolare la sua r:
"Sit ci sembra già di averti visto da qualche parte si Così così, seguiamo le ragazze
- sinistra per andare a fare un colpo, ti spiego, signore, vero ragione che mi ha fatto andare vicino alla formica ch

prendo la penna e vado a mia notte e versi miracolosa
-.. Fanny, sono sicuro mi avrebbe creduto. Gli assassini, i caratteri, i nostri colpi duri da tennis secolare, tutto questo è stato fi
né, volato
- Lasciate che il soggetto, ha detto il commissario
In mezzo. le mie dita tremanti afferrò la penna e santo è tecnicamente un rotolo uomo sopracciglio davanti
-. è la gallina ... mi ha detto, mi conosco, io sono il Périgord
-. Signore, questo non è l'oca è l'angelo, ti dico
- Calmati! Calmati! Ma ancora ammettere che una tale affermazione richiede di essere supportata da una ricerca minima
per mancanza di prove.
Si attendere un momento. Ci prenderemo cura di te. Bell 'eh? bene. "

Abbiamo preso cura di me bene.
Tra elettroshock, ho passeggiata nel parco della clinica psichiatrica dove mi hanno messo in un mese.
Tra i vari amoreggiare dirottati o pastella prati tipo, è un essere che mi affascina. è un vecchio uomo
, molto bello, si trova ancora immobile in una strada privata parco di fronte un cedro del Libano. a volte si estende lentamente
s braccio e sembra cantare un testo segreto, sacro.
ho finito vicino a lui parlando con lui. < br /> Ora siamo amici. è una specie sorprendente, uno studioso, un poeta.
Tu dici che sa tutto, imparato tutto, sentito, visto, trafitto, è poco diciamo.
Dalla sua enorme barba, un po 'di verde, con i capelli folti e contorto la parola fuori, tranquillo e fruttato, innaffiamento una storia in cui tutti i m
ystiques, metafisiche, filosofie unire, si riuniscono per esaminare la stellata bene la sua memoria.

in questo pozzo di giovani intellettuali, sciocco, scendo, traboccante secchio di acqua fresca e chiara alleato intelligenza
amare, torno.
a volte mi guarda, sorride. Le pieghe della sua tonaca, hanno una sorta di noci, noci di grandi dimensioni si rompe improvvisamente
nel palmo della mano, crepa! per offrire me.

Un giorno mi ha detto circa ornitologia rispetto tra Olivier Messiaen e Charlie Parker, non ho più l'ascolto.
Un grande silenzio è fatto da me. < br /> Ma quell'uomo che l'angelo ha parlato a te, questo uomo che ha trovato la penna può credere, beh, sì, è lui, lui è lì, dev
formica voi!
Senza esitazione, lascio la penna.
occhi marrone dorato lampeggiano una scintilla.
sembra a penna con una acutezza che fa venire i brividi dalla testa ai piedi.
"che bel esemplare angelo piuma, voi, il mio amico
-.? Così si pensa di conoscere me
-. Naturalmente, ti credo il tubo leggermente ondulato, le barbe nacrure, no può essere scambiato
posso anche aggiungere che si tratta di un penne Angelus Maliciosus
-! .. Ma poi Poiché si dice che un uomo mi, il credente mondo viene salvato ...
- io ti arrestano, amico, io non sono un uomo
-.. non sei un uomo
- non a tutti, io sono una noce <. br /> - Si sono annegati
- No. Sono una noce. L'albero. Sono un albero. "

Ci fu un brivido in aria.
In piedi fuori dalla cima del cedro, un uccello si posò sulla spalla del vecchio e ho pensato ho riconosciuto, miniaturizzazione
SE, angelo malizioso che mi aveva visitato.
Tutti e tre, l'uccello, il vecchio e me, abbiamo riso, abbiamo riso molto, molto tempo ...
La risata, che cosa!

Il testo e traduzione di Plume D'Ange in italiano è interpretato da Claude Nougaro sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Plume D'Ange - Claude Nougaro solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Plume D'Ange?