Su questa vecchia strada Bretone
c'è un freddo che fa balbettare
con questo vento che mi spinge contro il muro
e non mi fa avanzare
però mi piace così tanto questo tempo
specialmente qui sul mare
tu mi dicevi sta coperto, sull'oceano ti potresti raffreddare…
Ma che m'importa adesso dei malanni
Sono una roccia, ed ho vent'anni
mi piace tanto di girargli intorno
a questo bel pallino: a questo mondo
e non mi chiedere: "Perché da solo?"
Perché così se voglio, prendo il volo
e non mi domandare se ritorno che non lo so.
Si apre una porta e sulla strada,
delle note e una nuvola di fumo
con una vecchia fisarmonica che suona
ma non l'ascolta più nessuno
io risucchiato dentro come per magia
mi chiedi: "Quelque chose à boire? "
Vorrei assaggiare quel liquore: l'idromele e massacrarmi di Gitanes
ma mi hai guardato adesso
con quegli occhi, lo sai non li ho scordati mai
è meglio smettere di bere o ti domando se mi sposerai
me li ricordo bene i miei 20 anni e
tutto quel che ho avuto, rivorrei
gli amori, i viaggi e tutti quegli sbagli che rifarei!
Ne son passati di liquori e di anni
di storie, viaggi e di Gitanes
e lo so bene non ho più vent'anni
ma la mia piccola valigia è sempre qua
e non mi chiedere perché da solo
perché così se voglio, prendo il volo
e non mi domandare se ritorno che non lo so.
Il testo e traduzione di Papier Mais in italiano è interpretato da Fabio Concato sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Papier Mais - Fabio Concato solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di