Vai a inizio pagina

Old Glory TRADUZIONE TESTO

Era vecchio, e bello, e saggio, e ha insegnato al giovane ragazzo tutto quello che aveva bisogno di sapere. Tutto sul terreno, ed i boschi e fiumi, e quello che era successo lì anche prima che lui nascesse. Lei gli ha insegnato ciò che era buono e ciò che è male. E soprattutto, la differenza tra giusto e sbagliato.

E così, ogni mattina si trovava accanto alla sua scrivania, con la mano sul cuore, e ha promesso di rispettare il suo per il resto dei suoi giorni.

Quando i tempi erano duri, e gli ascensori di grano erano vuote contro il cielo del Midwest nero, gli diede lode per una dura giornata di lavoro, e la speranza per il padre. E ha promesso non ci sarebbero giorni migliori a venire.

E si è seduto per la radio e pianse lacrime di rabbia un grigio giorno di dicembre, quando ha sentito che era stata tradita. Lei è stato ferito; Aveva bisogno di aiuto. Aveva solo dodici anni, ma ha dato il suo tutto quello che poteva: pezzi di carta e barattoli di latta e anche i pneumatici di gomma dal suo carro. La seguì attraverso il mare, sulle mappe e sul giornale, desiderando era più vecchio, l'età per combattere.

Poi, dopo quattro lunghi, anni bui, ha sentito il suono delle campane e il fischio colpo mezzogiorno lungo e alto. E lui era parte di un breve momento in cui tutto il mondo ha pagato rispetto a Lei.

E poi lui era cresciuto; e improvvisamente, il mondo era cambiato. E c'erano domande su di lei. Alcuni pensavano che fosse vecchio, inutile. Alcuni pensavano che fosse morta. Ma poi, dopo tutto, forse non avevano saputo come aveva.

E ora tutti è cresciuta più anziani. Il ragazzo, i suoi figli, e anche lei. La vide ancora una volta proprio l'altro giorno: era una di quelle luminose, mattine d'estate e le campane della chiesa sono stati suona di nuovo. Le bande suonavano, e persino il fischio mezzogiorno soffiava, presto.

Si fermò a guardare con orgoglio al suo passaggio da. La luce del sole prendere il lampo di cremisi e bianco, stelle ardente nel cielo blu chiaro.

E poi lei non c'era più.

E guardò giù attraverso tre generazioni negli occhi di suo nipote, e disse: "Eccola, figlio. Eravamo abituati a chiamarla Old Glory".

Il testo e traduzione di Old Glory in italiano è interpretato da C.W. McCall sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Old Glory - C.W. McCall solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Old Glory?