Vai a inizio pagina

Matchmaker TRADUZIONE TESTO

Hodel:.
Beh, qualcuno deve organizzare le partite,
I giovani non possono decidere queste cose stesse

Chava:
Lei potrebbe portare qualcuno wonderful-- -

Hodel:
qualcuno interessante ----

Chava:
E benestante ----

Hodel:
E importante ---

Matchmaker, Matchmaker,
mi fare una partita,
Trovami un ritrovamento,
Catch me una cattura
Matchmaker, Matchmaker
Guardate attraverso il tuo libro,
E mi una perfetta corrispondenza

Chava fare:
Matchmaker, Matchmaker,
I ' ll portare il velo,
portare lo sposo,
snello e pallido.
mi porti un anello per Non vedo l'ora di essere,
l'invidia di tutto quello che vedo. < br />
Hodel:
Per Papa,
fanno di lui uno studioso

Chava:.
Per la mamma,
renderlo ricco come . re

Chava e Hodel:
Per me, beh,
io non Holler
Se fosse bello come qualcosa di
<. br /> Matchmaker, Matchmaker,
mi fare una partita,
Trovami un ritrovamento,
catch me una cattura,
notte dopo notte al buio sono solo
Quindi, trovare me match,
della mia

(parlato)

Tzeitel:.
Da quando sei in una partita, Chava? Ho pensato che hai avuto il tuo occhio sui vostri libri

(Hodel ridacchia)

Tzeitel cont.
E hai il tuo occhio il figlio del rabbino <. br />
Hodel:?.?
Bene, perché non
Abbiamo solo un rabbino e lui ha solo un figlio
Perché non voglio il meglio

Tzeitel:.
Perché tu sei una ragazza da una famiglia povera
Quindi, qualunque sia Yenta ti porta, ti prende, a destra

Naturalmente no?!

(getta sciarpa sopra la sua testa, imitando Yenta)
(canto)

Hodel, oh Hodel,
ti ho fatto una partita per voi!
E 'bello, è giovane!
Va bene, lui è 62.
Ma è un uomo bello, una buona pesca, vero?
vero.

I prometti che sarai felice,
E anche se non stai,
non c'è altro nella vita oltre che ---
non mi cosa chiedere.

Chava, l'ho trovato.
non vuoi essere una sposa fortunata!
E 'bello, è alto,
Questo è da un lato all'altro.
Ma è un uomo bello , una buona pesca, giusto?
destro.

È sentito che ha un caratteraccio.
che sarà lui a battere ogni notte,
Ma solo quando è sobrio,
Così sarete a posto.

Pensavi che si otterrebbe un principe?
Beh io faccio del mio meglio.
senza dote, senza soldi , senza sfondo famiglia
essere contento che hai un uomo

Chava:
Matchmaker, Matchmaker,
Tu sai che io sono
Ancora molto giovane ..
Si prega di tenere il tempo

Hodel:
Fino a questo momento,
ho frainteso
che avrei potuto ottenere bloccato per bene
Chava e Hodel:.
Caro Yenta,
Vedere che lui è dolce
Ricordate,
eri anche una sposa
non è che
sono sentimentale

Chava e Hodel e Tzeitel:
e 'solo che ho il terrore

Matchmaker, Matchmaker,
mi piano! nessun piano
sono in fretta

giocare con i fiammiferi
Una ragazza può ottenere bruciato
Così,
Portami no anello
sposo non mi sposo
Trovami senza trovare
mi cattura non cattura
a meno che non è una partita ineguagliabile.

Il testo e traduzione di Matchmaker in italiano è interpretato da Jerry Bock sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Matchmaker - Jerry Bock solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Matchmaker?