Aprile 1912, mia moglie, il mio amore,
È passato un anno da quel terribile giorno />
Ho lasciato soldato come è ora.
vengo vederti, prima di tanto in tanto,
Poi per tutta la vita.
io non sarà venuta probabilmente prima dell'estate.
i viaggi sono lunghi quando li a piedi.
avete eliminati i vigneti?
non permetterà che il suo mangiare dai cardi.
il vicino presta il suo cavallo per la raccolta.
Scrivimi una certa linee.
invernali 1913, mio marito, il mio amore,
tu non vieni spesso, probabilmente troppo breve
congedo ti danno
Ma so che è difficile, camminando cinquanta leghe
per trascorrere la giornata di lavoro nei campi,
Così, ti perdono.
il vecchio detto qui, questo inverno sarà freddo.
non mi sento la forza di spaccare la legna
ho chiesto al padre.
Ha fatto abbastanza per andare in aprile
Ma realmente, voi che es in città
Quello che abbiamo la guerra?
1914, mia moglie, il mio amore,
in autunno, al più tardi, sarò indietro
per celebrare la vittoria.
Siamo i più forti, tagliato il grano senza di me.
la mucca ha fatto il vitello, aspetto che io sia lì
per la vendita in fiera.
il padre è vecchio, il padre è stanco.
voglio tagliare la legna, prendersi cura della sua salute.
cambierò di indirizzo.
non scrivere più, attendere io, mia moglie, il mio amore,
in autunno, al più tardi Torno
celebrare tenerezza.
Inverno 1915, mio marito, il mio amore,
il tempo era troppo lungo, sono andato in città
nel vecchio carro.
il vitello era troppo vecchio, così ho venduto
E ho visto il vecchio Jacques, e ho visitato lo
il resto dei nostri debiti.
non abbiamo un soldo, il padre non funziona più.
ce la farò, posso sapere di più
oltre ad essere parsimoniosi
Ma quando si arriva dirigere la vostra casa
Se non facciamo nulla, almeno avremo
più soldi a nessuno.
Aprile 1916, mia moglie, il mio amore,
sei troppo generoso e volare in soccorso
da una miseria ladro
anche se più ricco di noi. Dategli la metà.
Fare ciò che dobbiamo fare ora è
Il denaro tiro del cimitero.
Si dice che questo potrebbe durare a lungo. < br /> La guerra sarebbe ancora per due anni />
dobbiamo essere pronti a spendere tutto quel tempo.
Tu non fai niente, io non sono felice,
non importa, ti amo.
Così concluso questo spaccato di vita,
Così è stato completato su carta ingiallito < br /> Questo scambio di lettere
Quello che avevo scoperto era la svolta di una
sotto le tegole sono fuggiti una casa sbiadita
in un angolo di una finestra.
dimmi perché è finito così presto.
dimmi perché il villaggio dall'alto
asse rigido,
non ho guardato il monumento
Morto per non trovare lì, un giovane amico ancora
Come la firma.
Il testo e traduzione di Les Lettres in italiano è interpretato da Maxime Le Forestier sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Les Lettres - Maxime Le Forestier solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di