Vai a inizio pagina

John Brown TRADUZIONE TESTO

John Brown andò in guerra
Per combattere su una costa straniera
Sua madre era sicura di lui
Beh, lui sembra bello e alto
nella sua uniforme e tutti
Che il suo viso si è trasformato in un sorriso

Ha detto, "Figlio, sei così carino
Sono contento che tu sia un mio figlio
Mi rende orgoglioso per sapere che stai indossando una pistola
fai quello che dice il capitano
molte medaglie avrai
e le metteremo sul muro quando arrivi a casa "

Quando uscì quel vecchio treno
John's ma cominciò a gridare
Tellin 'ev'rybody nel vicinato
"Quello è mio figlio che sta per andare
È un soldato ora, sai "
Si è assicurata che i suoi vicini capissero

Ha ricevuto una lettera una volta ogni tanto
E il suo viso si è trasformato in un sorriso
Mostrandoli a i vicini della porta accanto
E lei si vantava di suo figlio
Con la sua uniforme e la pistola
E questa cosa hanno chiamato una buona guerra vecchio stile

Quindi le lettere smesso di venire
Per lungo tempo non hanno co me
Hanno smesso di venire per circa dieci mesi o più
Poi finalmente arrivò una lettera
dicendo: "Scendi e incontra il treno
Tua figlia torna a casa dalla guerra "

Beh, sorrise e andò giù
lei alzò lo sguardo e tutt'intorno
Ma la faccia del figlio del suo soldato non la vide in vista
Ma quando tutto la gente è passata
Ha finalmente visto suo figlio
Quando l'ha fatto, a stento poteva credere ai suoi occhi

Perchè la sua faccia era tutta risuonata
E la sua mano era tutta
E ha indossato una tuta di metallo intorno alla vita
E ha sussurrato un po 'di lentezza
con una voce che non sapeva
Non riusciva nemmeno a riconoscere la sua faccia

Ha detto, "Oh, mio ​​caro figlio
Signore, cosa sono andati e fatti
come mai sei arrivato così?
Quando il il ragazzo ha cercato di parlare
La sua bocca si muoveva a fatica
E sua madre ha dovuto voltare la faccia

Ha detto, "Ti ricordi, Ma
quando sono andato Fuori dalla guerra
Hai pensato che fosse la cosa migliore che potessi fare
I Era su quel campo di battaglia
Eri a casa, recitando orgoglioso
Grazie a Dio, non eri nei miei panni "

" E sai, quando sono arrivato lì
Ho detto, 'Che cosa sto facendo qui?'
Devo uccidere qualcuno o morire provando
Ma la cosa che mi ha colpito di più
Quando il mio nemico si è avvicinato
Ho visto che la sua faccia sembrava proprio la mia "

" Attraverso il rombo del tuono e puzza
non ho potuto fare a meno di pensare
che ero solo un burattino in una commedia
Attraverso il rombo del tuono e il fumo
Questa corda è finalmente rotta
E una palla di cannone mi ha spazzato via gli occhi "

Quando il ragazzo si girò per camminare
Sua madre era ancora sotto shock
A lei vide quel tutore di metallo che lo aiutò a stare in piedi
Ma quando si voltò per andare
chiamò sua madre vicino
e lasciò cadere le sue medaglie in la sua mano

Il testo e traduzione di John Brown in italiano è interpretato da Maria Muldaur sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da John Brown - Maria Muldaur solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di John Brown?