Oh, voi i cui cuori sono di risonanza, e l'anello al romanticismo di guerra,
Ascoltate la storia di un ragazzo, un ragazzo di contadini di Francia,
Un ragazzo rozzo e deformato con fatica, ma che, quando è venuto di prova ,
poteva sentire nella sua anima upleap e salire la fiamma sacra;
poteva stare in piedi, e il disprezzo e colpire, come solo gli eroi possono:
Oh, ascoltate! Vorrei cercare di raccontare la storia di Jean Desprez
Con ferro e fuoco l'orda Teutone stava devastando la terra,
E si fece buio e disperazione, la morte triste da ogni parte;.
I campi in rosso di macellazione che degradano verso nero abisso di rovine;
I lupi della guerra correvano male zanne, e poco hanno fatto perdere
e su che è venuto con la paura e la fiamma, per bruciare e bottino e. uccidere,
fino a raggiungere le Croft tetto rosso, la casa di Jean Desprez.
"Rout fuori il paese uno e tutti!" il capitano ha detto Uhlan
"Ecco una mano ha sparato un colpo mio trombettista è morto
Ora si eserciteranno prussiana vendetta conoscenze;.!.. ora si eserciteranno rue il giorno,
Per questo sacro uccisi tedesco, dieci di questi cani deve pagare. "
Hanno guidato i contadini terrorizzate avanti, le donne e le ragazze e gli uomini,
e dall'ultimo, con molti una beffa il capitano ha scelto dieci.
Dieci semplici contadini, chino con fatica, si trovavano, non sapevano il motivo per cui,
contro la parete grigia della chiesa, sentendo i loro bambini piangono;
sentire le loro mogli e madri Wail, con facce Dazed si trovavano .
solo un attimo ... Pronto! Fuoco! Essi weltered nel loro sangue
Ma ce n'era uno che guardava invisibile, che ha sentito le grida frenetiche,
che ha visto questi uomini in sabots cadono davanti agli occhi dei loro figli;.
A Zuavo ferito in un fosso, e sapendo la morte era vicina,
lui rise di gioia: ". Ah, ecco dove mi sistemo ere muoio"
strinse il suo fucile, ancora una volta, e tempo si rivolge e ben ...
Un colpo! . Accanto sue vittime dieci il Uhlan capitano caduto
Hanno trascinato il Zuavo feriti fuori; la loro rabbia era come una fiamma
Con baionette lo immobilizzato, finché venne il loro maggiore
Una bionda, uomo pieno di sangue era, e arrogante degli occhi,..
Fissò a vedere . con il cranio in frantumi la sua menzogna preferita capitano
"no non lo finire così in fretta, questo suina straniero", ha piante;
"Vai inchiodarlo alla grande porta della chiesa:. egli sarà crocifisso" < br />
con le baionette attraverso mani e piedi hanno inchiodato il Zuavo ci
e c'era l'angoscia nei suoi occhi, e l'orrore nel suo sguardo; "!! acqua Una sola goccia"
gemette, ma il modo in cui lo insultavano,
E lo prese in giro con una tazza vuota, e vide la sua vista crescere dim;
E come in agonia della morte con sangue le labbra erano bagnati,
il prussiano maggiore allegramente rise, e si accese una sigaretta
Ma a metà gli abitanti del villaggio bianco in volto, che si rannicchiò orrore,
è stato uno che ha visto la vista doloroso, che ha sentito il grido doloroso.:
"! acqua Un piccolo calo, ti prego per amore di Cristo che è morto ...!"
e 'stato il piccolo Jean Desprez che ha girato e ha rubato da parte;
e' stato il ragazzino a piedi nudi che è venuto con la tazza Abrim />
Un ruggito di rabbia! Essi cogliere il ragazzo; lo strappano veloce via
Il prussiano maggiore oscilla intorno.; Non è più lui gay
I suoi denti sono da lupo agleam.; la sua faccia tutto buio con dispetto:
"Vai girare il marmocchio," ringhia, «che osa sfidare le nostre forze di Prussia
Eppure stare ho un altro pensiero sarò gentilmente, e ricambio;.!.
rapida! dare il ragazzo un fucile carico, e lo mise esattamente lì,
e l'offerta lo sparare e sparare per uccidere. la fretta! fargli capire
il cane morente che volentieri avrebbe salvato deve perire per mano sua.
e tutto il suo parentado, perché vedranno, e tutti devono maledire il suo nome
Chi ha comprato la sua vita ad un tale costo, il prezzo della morte e della vergogna ".
Hanno portato il ragazzo, con gli occhi sbarrati dalla paura; Gli fecero capire;.
lo Rimasero dal moribondo, un fucile in mano
"fare in fretta!" ha detto che, "il tempo è breve, e si deve uccidere o morire".
Il maggiore gonfia la sigaretta, divertimento nei suoi occhi
E poi il Zuavo morire sentito, e alzò la testa stanca:. < br /> "Spara, figlio, 'twill essere la migliore per entrambi; sparare veloce e dritto", ha detto
"Fuoco primo e l'ultimo, e non si tirano indietro,. per la perdita di speranza sono io;
e io mormorare: Vive la France e ti benedica prima di morire »
mezzo cieco con colpi il ragazzo stava lì, sembrava di svenire e ondeggiare;
Poi, in quel momento in cui si svegliò l'anima del piccolo Jean Desprez
Ha visto i boschi vanno sheening verso il basso, le allodole cantavano chiaro;.
E oh! i profumi e suoni di primavera, come dolce erano! ! Come cara
Si sentiva il profumo del fieno appena falciato, una leggera brezza smazzato la fronte;
O Dio! le vie della pace e fatica! Come prezioso Erano ormai
Le giornate estive e modi d'estate, come luminoso di speranza e di gioia
L'autunno un sogno d'oro ... e tutti devono stare in questo:.! < br /> Questo fucile brillante in mano, che shambles intorno;
Il Zuavo lì con uno sguardo di morire; il sangue sul terreno;
I volti brutali intorno a lui circondato, gli occhi cattivi fiamme;.
Questo bullo prussiano in piedi accanto, come se avesse visto un gioco
"Affrettati e sparare," il Maggiore sogghignò; "Un minuto di più io do;
Un minuto di più per uccidere tuo amico, se ti vuoi vivere".
Hanno visto solo a piedi nudi ragazzo, con il viso sbiancato e contrazioni; < br /> non hanno visto nel suo sguardo la gloria della sua razza;
la gloria di un milione di uomini che per fiera Francia hanno perso la vita,
lo splendore del sacrificio di sé che non sarà negato <. br /> Eppure ... non era che un giovane contadino, e oh! ma la vita era dolce ...
"del tuo minuto quasi andato, ragazzo mio," sentì una voce che ripete.
"Spara! Spara!" Zouave morire gemeva; "Spara! Spara!" i soldati hanno detto.
Poi Jean Desprez allungò la mano e sparato ... i morti prussiano Maggiore!
Il testo e traduzione di Jean Desprez in italiano è interpretato da Country Joe Mcdonald sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Jean Desprez - Country Joe Mcdonald solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di