'Caro Dio, è fatto molti, molti poveri.
Mi rendo conto, naturalmente, che non è un peccato di essere poveri.
Ma non è un grande onore sia!
Allora, che cosa avrebbe stato così terribile se ho avuto una piccola fortuna? '
Se fossi un uomo ricco,
Ya ha Deedle Deedle, bubba bubba Deedle Deedle dum.
Tutto il giorno ho' d Biddy Biddy bum.
Se fossi un uomo ricco.
non avrei dovuto lavorare sodo.
Ya ha Deedle Deedle, bubba bubba Deedle Deedle dum.
Se io erano un biddy biddy ricco,
Yidle-diddle-didle-didle uomo.
mi piacerebbe costruire una grande casa alta con camere a dozzine,
Proprio nel mezzo di la città.
un tetto di lamiera fine con pavimenti in legno reali sottostanti.
ci sarebbe una lunga scalinata appena salendo,
E uno ancora più lungo che scende,
E un altro leader da nessuna parte, solo per lo spettacolo.
avrei riempio il mio cortile con pulcini e tacchini e oche e anatre
per la città per vedere e sentire.
e ogni forte 'pigolio' e 'swaqwk' e 'honk' e 'ciarlatano'
sarebbe atterrato come una tromba su un orecchio,
come dire 'Qui vive un uomo ricco.'
Se fossi un uomo ricco,
Ya ha Deedle Deedle, bubba bubba Deedle Deedle dum.
Per tutto il giorno mi piacerebbe Biddy Biddy bum.
Se fossi un uomo ricco.
io non avrei dovuto lavorare sodo.
Ya ha Deedle Deedle, bubba bubba Deedle Deedle dum.
Se fossi un biddy biddy ricco,
uomo Yidle-diddle-didle-didle. < br />
vedo mia moglie, la mia Golde, guardando come la moglie di un uomo ricco
Con una corretta doppio mento.
Supervisione pasti per la gioia del suo cuore.
vedo mettendo su arie e impettito come un pavone.
Oy, quello che uno stato d'animo felice lei è in.
Urlando alla servitù, giorno e notte.
Gli uomini più importanti della città sarebbe venire a fulvo su di me!
Essi mi chiedono di consigliare loro,
Come una Solomon il Saggio.
'Se non vi dispiace, Reb Tevye ...'
'Pardon me , Reb Tevye ... '
che pongono problemi che avrebbe incrociato gli occhi di un rabbino!
e non farà un po' di differenza se rispondo giusto o sbagliato.
Quando sei ricco , pensano di sapere davvero!
Se fossi ricco, avrei il tempo che mi manca
Per sedersi nella sinagoga e pregare.
e forse avere un posto a sedere dal muro orientale.
E mi piacerebbe discutere dei libri sacri con i dotti, diverse ore al giorno.
Questa sarebbe la cosa più dolce di tutte.
Se io sono stati un uomo ricco,
Ya ha Deedle Deedle, bubba bubba Deedle Deedle dum.
Per tutto il giorno mi piacerebbe Biddy Biddy bum.
Se fossi un uomo ricco.
I non avrebbe dovuto lavorare sodo.
Ya ha Deedle Deedle, bubba bubba Deedle Deedle dum.
Se fossi un biddy biddy ricco,
uomo Yidle-diddle-didle-didle.
Il testo e traduzione di If I Where A Rich Man in italiano è interpretato da Roger Whittaker sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da If I Where A Rich Man - Roger Whittaker solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di