Vai a inizio pagina

For Frodo TRADUZIONE TESTO

Per Frodo
testo di Philippa Boyens, traduzione di David Salo
(Sindarin)

Ae na guil Nin Egor na ngurth Nin
Gerin le beriad
Le beriathon
Le annon vegil Nin
Cyll e-Gorv
Le annon beth nin

((Se per la mia vita o di morte
posso proteggerti,
io.
vi do la mia spada.
Portatore,
ti do la mia parola.))

U-erir AEN han Risto < br /> U-erir AEN han presto.
Ruvo i Rym
I aur gallina ú bant!

((non può essere rotto.
né sviati.
Lasciate le corna suono,
Questo giorno non è fatto))

Isto Mordor han:
Elessar! !! Elessar
Tellin i Chir Gondor

((Let Mordor sapere questo:!!!

Elessar Elessar I Signori di Gondor sono venuti))

- - -

Il EAGLES
testo di JRR Tolkien e Philippa Boyens, traduzione di David Salo
(Sindarin)

Orthannen im VI ôl
Coll d dû
O hiriath naur
Na rovail mae sui 'waew
l'uomo prestant i Ardhon?
Cerithar aen illaid dim úthenin?

((In sogno mi fu elevato in alto.
a carico dal buio
Sopra fiumi di fuoco
sulle ali morbide come il vento.
Che cosa è successo al mondo?
E 'tutto triste intenzione di venire vero?))

Il testo e traduzione di For Frodo in italiano è interpretato da Howard Shore sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da For Frodo - Howard Shore solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di For Frodo?