Vai a inizio pagina

Fisherman's Lament TRADUZIONE TESTO

Io sto nella mia porta, come la luna sorge alto
Nel corso gloriosa oceano, riflette il cielo luminoso
Il mio cuore è dolorante, tanto che potrei morire
Ho conosciuto solo l'oceano, dal momento che ero un ragazzo

(Coro :)

E ho trascorso tutta la mia vita, là fuori sul mare
Qualche bastardo governo ora me la toglie
E 'non solo il pesce, che hanno preso il mio orgoglio
mi sento così vergogna che voglio solo per nascondere

ho pescato con mio padre, tanto tempo tempo fa
siamo stati orgogliosi del nostro commercio, e in noi essa ha mostrato
abbiamo tenuto la testa alta, c'era un sacco di pesci poi
Quello era il tempo, quando eravamo uomini orgogliosi

abbiamo sfidato grandi tempeste e qualche volta abbiamo vinto
morte fronte e il disastro, ci è aumentato con il
sole abbiamo lavorato e abbiamo faticato, Faticavamo braccio e
cervello eravamo un popolo fiero, potremo prima di essere di nuovo?

(Coro)

mio padre è andato ora, e il pesce se ne sono andati troppo
abusata e mal gestiti, oh che cosa possiamo fare ?
sono troppo vecchio per cambiare, ma quello dei miei figli,
Come faranno a sapere che non siamo stati noi?

regolamenti DFO consentito lo stupro
della nostra bella oceano, dalla terra testa a Cape
hanno portato in grandi controllori, hanno strappato la nostra spago
I politici non si preoccupano per ciò che è tuo o quello che è mio!

(Coro)

coraggiosi Newfoundlanders, ora ascoltami
Shove il pacchetto per l'inferno, tornare al mare
Se non troviamo il nostro terreno, ci sarà svaniscono
E le ossa dei nostri padri si trasformerà in argilla

E ho trascorso tutta la mia vita, là fuori sul mare
Qualche bastardo governo ora me la toglie
E 'non solo il pesce, che hanno preso il mio orgoglio
mi sento così vergogna che voglio solo morire

Torna al mare

Il testo e traduzione di Fisherman's Lament in italiano è interpretato da Great Big Sea sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Fisherman's Lament - Great Big Sea solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Fisherman's Lament?