Warlec'h bloaz naw c'hant e teuas ar Vikinged
Da voud startoc'h un 'dizoujusoc'h
Deit int a-Benn da Dorr pep aozadur' barzh Breizh
Pa teuas ar Peoc'h endro, d'a-drugarez Alan Varweg
Kultur ha yezh ar C'Hallaoued en-oa gwraet ONU toull reggiseni 'ba'Breizh
Ba'vro ur bern renerien' OA doh Kultur un 'doh yezh estren
"Duc-Souverain" Alan en em hanwas: n'oa KET prest da voud Debret Breizh gant
broioù tutti
Dugelezh Vreizh ur vro dizalc'h' jomas e -pad c'hwec'h Kant bloawezh c'hoazh
distag doc'h Bro-C'Hall
Politikerezh estren Breizh 'genboueze etre' n DIW vro vras
Politikerezh estren Breizh 'OA etre Bro-Saoz ha Bro-C'Hall
' Wid Frans 'n aristokrated, Hag un vero disastro Vihan' oa 'wid' Saozon
N'oa KET don 'barzh o c'halon abegoù -se ar Bobl vreton
'breselioù Berna' così scommessa gant ar Vretoned
Eneb d'ar Saozon megera eneb d'ar C'Hallaoued
Met Breizh ' jomas ar vro AET ar PELLAN guerra hent un demokrasiezh ba'n Europa
"Den-Gentil" oa galwet pep Breizhad 'diskouezh WID' n-oa Pep kouer skoazell al
lezenn N'eus KET anawet hon tud-Kozh na na servaj
Pladoù arc'hant 'barzh pep ti-plouz OA araog trec'h un arme c'hall
E bloawezhioù diwezhañ pa oa c'hoazh hor bro-ni dishual
Ba 'vroioù pinwidikañ ha vor guerra ba'mesk ar re krenvañ.
Novecento anni dopo la nascita di Gesù
In Vikings navi da nord e
spietata venuto invasori e hanno cercato di distruggere
I nostri modi Breton, tutto ciò che amava di più.
e quando avevamo vinto la vittoria, guidati da Alan Bready alla pace,
Anche se con amarezza abbiamo combattuto e sono morti, ora era arrivato il francese al loro posto,
nel nostro padroni di casa di campagna ora ci ha dato ordini discorso estera.
Ma il nostro duca Alan ha detto
Bretagna non sarebbe tariffa per conquistatori
dalla Francia o altrove.
seicento anni ci siamo ritrovati
libero ed in libertà, inchinandosi nessun re,
I suoi fardelli da sopportare.
in piedi in un equilibrio di potere tra le nostre due grandi vicini,
in piedi in un equilibrio di potere tra la lingua inglese e francese,
la gente guardava in Inghilterra e in Francia signori e le loro dame,
Non perché erano vicini, ma per gli alleati e per darsi forza.
e così abbiamo combattuto spesso con gli inglesi e
poi abbiamo cambiato le parti in lotta per poi contro .
francese per tutto questo tempo Bretagna
Led tutto il mondo occidentale nella democrazia
E eravamo liberi
"Dudgentil" -. signori -
Was nome ogni povero, in modo che potesse sapere
la legge era per lui.
quindi non c'era Breton servitù e abbiamo perso la guerra dei cent'anni.
piatti d'argento in ogni azienda agricola fino alla Francese aveva vinto la vittoria.
Prima di perdere la nostra libertà sapevamo grande
prosperità Fare navi della nostra marina l'invidia di tutto il mondo.
Il testo e traduzione di Dugelezh Vreizh (The Breton Duchy) in italiano è interpretato da Alan Stivell sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Dugelezh Vreizh (The Breton Duchy) - Alan Stivell solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di