Vai a inizio pagina

Drunk On The Striped Table TRADUZIONE TESTO

nel mio piume, cedimenti, ali di zafferano,
io ballo

mia fenicia, impregnato d'acqua, orchestrato e quaranta le ali ai piedi
onda nel
dell'aria io pongo ubriaco contro la tavola a strisce
spingendo queste bandiere in spiaggia
airless sventolando queste bandiere come mormoro le ricette di preghiera ai venditori
ei farisei in bikini pompaggio di ferro contro il sole
< br /> le ricette dei fornitori semitiche, fornitori egiziani
scuotendo le spalle contro il sole
ridere con i suoni di fogli di metallo
spruzzi farisei nudi
con bikini selvaggio e la profumo morbido

dei sogni e la mattina

I passeggiare sulla spiaggia alla ricerca di un posto per dormire
le mie braccia sono nascosti sotto la mia pelle a vela
I am rotto e f ** ked e cado nella />

sognavo di cher
è venuta a noi in Babilonia
e stava scuotendo correntemente
sua vera />
suo viso aveva polvere bianca su di esso e c'erano
piccole lune marroni sotto i suoi occhi
e ho visto in lei
un donne arabe che sfilano
giro nudo potente, irriverente ma ancora dopo tutto
farlo alla vecchia maniera egiziano
con abiti scintillanti e forza

ora mi sveglio nel pomeriggio
la galleria è piena di bambini
famiglie stanno camminando da fissarmi
volti pre-pubere stanno arrivando un po 'troppo vicino
io non ricordo nemmeno se ho su qualsiasi biancheria intima

mi alzo e vado via
non ho mai saputo che questa roba era qui
la musica twirling, i giochi, la
soldi questa vita comune succhia
questi pantere nere succhiare
questi suonatori di armonica
dovrebbero tutti tornare alla
Nord Canada, new Jersey, dove mai lo fanno
soffia

II.

abbandono alla vecchia maniera quando ho avuto a San Diego. I f ** ati chiunque ho voluto. Mi è stato, però, banda violentata da un gruppo blues in un autobus della vecchia scuola. E 'stato piuttosto
orribile. C'erano solo tre di loro. Non ricordo se ho ottenuto il terzo su e fuori di me. Penso di aver fatto. Ero così vergogna.

Forse la gente pensa se non urlare che non stai essere stata violentata. Forse pensano che se dici a te stesso, basta lasciarlo fare e non ti farà male. O ancora più
provocatorio, proprio lo faccia e forse lui come te. E, naturalmente, si hai detto no, no, non lo fanno. O spingere ma non spingere troppo. Perché tu sei solo una bambina
davvero, e hai paura, e tu sei così stanco, e si desidera solo un posto per dormire.

Questo è ciò che è come quando si esegue lontano da casa.
Un sacco di persone saranno violentarti. E li lascerai. Solo per avere un posto per dormire.
La cosa era, dopo che F ** me, e tutto questo succo di tutto le mie cosce ked, non hanno neanche mi lascia dormire lì.
Si pensa che questo succede solo a me? Sei pazzo. Si pensa che questo accade solo per le ragazze che sono di massima? Hai torto. Si pensa che questo accade solo nelle storie?
Guarda dietro di te.

Ancora mi piaceva l'idea di essere assertivi. Mi piaceva l'idea di amore libero a San Diego. Mi piaceva l'idea di dire ti voglio, invece di aspettare in giro così un ragazzo può mettere le rocce
fuori pensando che non lo voleva veramente di aver vinto qualcosa da te che non voleva dargli. Questa strategia, questa tradizione, è una sorta di stupro.

L'idea che gli uomini sono supponiamo di vincere, che si supponga di essere distaccato, è un piccolo ma significativo drammatizzazione di stupro. Non mi piace. Non un bit. che Sam io sono che
sam io sono. non mi piace che Sam I am.

io non sono più riuscito a dire venire qui e mangiare questo mi dolce che ho potuto
ingoiare un toro da combattimento />
o indossare le vittime corna sulla testa
o remare una barca attraverso l'oceano atlantico di nuovo

e se a volte mi sono seduto alla scrivania, o
a un tavolo a mangiare la cena
e c'è qualcuno, qualche schiavo, o qualche niente

sotto mangiare solo mio
e nessuno sa
o mangiare ogni quelli />
potrei mai portare nulla alla realtà ora
realtà è incrinato dai colpi di
terribili uomini e notti con denti appuntiti
scattare veleno l'aria

I respiro e tutte le cose buone ora
si svolgono all'interno del mio molti strati

silenzio i miei occhi
le mie labbra
sono sigillati

dove sei andato
quando le cose andavano male, comunque?
mi sono seduto accanto a te in quel bagno per tutta la notte.
stavi piangendo
eri parlare con me come un bambino
eri via, l'uomo, andato
appena tenuto ottenendo nel />
e poi sempre di nuovo
e tutto quel cibo ho fatto
era su tutte le pareti della cucina /> ​​
ondata di caldo e le onde erano molto, molto alto
e i cani sono stati trasformando in carote
ei Valentines stavano sciogliendo sotto
burrito e neon
dove i luoghi in frantumi spianare la strada
la strada tortuosa attraverso eco />

letto che hai portato
quegli stupidi lampade
tuo corpo fa eco
ultimi ombre
di me contro di te
amavi me.
tu mi amassi perdutamente

dove sei andata? sapevo che in quel teatro di ragazze che ti inseguono per la strada. è per questo che sempre voluto avere una macchina molto alla moda, perché era importante che
inseguimento in macchina a destra, e non avevo intenzione di inseguire te.

Sapevo che la storia di quella ragazza italiana a Philadelphia si inseguono per la strada di notte si trovavano in un taxi, che è una bella immagine. poi la ragazza giapponese. ma poi i miei piedi
stavano cominciando verso di sé e si giravano l'angolo sul tramonto e mi avete lasciato lì in un tacchino freddo secondo giorno. e tutto quello che posso pensare io philadelphia sandwich di bistecca di formaggio
philadelphia cheesesteak sandwich.

bistecca di formaggio philadelphia e ogni volta che penso cheese steak vedo tutto questo formaggio umido e bistecca.
Ecco che arriva la sfilata! Guarda! Qui si tratta!
Ti lascio andare.
Ti lascio andare. Vi piace di strappare le ragazze. Ho dovuto lasciarti andare.

Il testo e traduzione di Drunk On The Striped Table in italiano è interpretato da Rickie Lee Jones sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Drunk On The Striped Table - Rickie Lee Jones solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Drunk On The Striped Table?