4 Nel pomeriggio
E non sento molto.
Mi sono detta: «dove sei un ragazzo d'oro,
Dove si trova il famoso tocco dorato?"
Pensavo che lo sapessi dove
Tutti gli elefanti sdraiarsi,
Pensavo che fossi il principe ereditario
Di tutte le ruote nella città di avorio.
Basta dare un'occhiata al vostro corpo ora,
Non c'è niente tanto da salvare
E una voce amara nello specchio piange:
"Ehi, principe, hai bisogno di una rasatura."
Ora, se si riesce a ottenere
Le dita tremanti di comportarsi,
Perché non provi a scartare
Una lama di rasoio in acciaio inox?
Proprio così, che si è giunti a questo,
Sì è venuto a questo,
E non era una lunga strada verso il basso,
Non è uno strano modo giù?
Non c'è acqua calda
E il freddo è in esecuzione sottile.
Beh, cosa ti aspetti da
Il tipo di posti che tu hai vissuto?
Non bere da quella tazza,
È tutto incrostato e incrinato lungo il bordo.
Che non è la luce elettrica, amico mio,
Che è la vostra visione fioca in crescita.
Coprire il viso con il sapone, là,
Ora sei Babbo Natale.
E tu hai un dono per chiunque
Chi darà suoi applausi.
Ho pensato che fosse un uomo corse,
Ah, ma lei non poteva prendere il ritmo.
Questo è un funerale nello specchio
E ferma al tuo viso.
Proprio così, che si è giunti a questo,
Sì è venuto a questo,
E non era una lunga strada verso il basso,
Ah, non era un modo strano giù?
C'era una volta un percorso
E una ragazza con i capelli castani,
E passato le estati
Raccogliendo tutte le bacche che cresceva lì;
Ci sono stati momenti che era una donna,
Oh, ci sono stati tempi che era solo una bambina,
E si teneva nell'ombra
Dove i lamponi crescono selvatici.
E avete scalato le montagne di twilight
E hai cantato sulla vista
E tutto il mondo che aggirava
Amore sembrava andare insieme a voi.
Che è difficile da ricordare,
Sì ti fa stringere il pugno.
E poi le vene si distinguono come autostrade,
Lungo tutto il polso.
E sì, si è giunti a questo,
Si è giunti a questo,
E non era una lunga strada verso il basso,
Non è uno strano modo giù?
Si può ancora trovare un lavoro,
Uscire e parlare con un amico.
Sul retro di ogni rivista
Ci sono quelli buoni, che è possibile inviare.
Perché non si uniscono i Rosacroce
Possono darvi indietro la vostra speranza,
È possibile trovare il tuo amore con diagrammi
Su una busta marrone.
Ma hai usato su tutti i tuoi tagliandi
Ad eccezione di quello che sembra
Essere scritto al polso
Insieme a diverse migliaia di sogni.
Ora Babbo Natale si fa avanti,
Che è un rasoio nel suo mit;
E si mette sulla sua occhiali scuri
E lui ti mostra dove colpire;
E poi le telecamere pan,
Lo stand di stunt man,
Dress rehearsal rag,
È solo lo straccio di prova generale,
Sai questo straccio di prova generale,
È solo uno straccio di prova generale.
Il testo e traduzione di Dress Rehearsal Rag in italiano è interpretato da Leonard Cohen sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Dress Rehearsal Rag - Leonard Cohen solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di