Erik
Tenere, Senta! Rimani solo 'un attimo!
Dal mio tormento strappare me stesso!
Ma sarà lei, ah! così mi rovinare tutto!
Senta
Cosa c'è. , , ? Cosa dovrebbe. , , ?
Erik
O Senta, per esempio, che ne sarà di me?
Il tuo padre verrà: - ERE ancora una volta lascia,
egli porterà a compimento quello che molti volte che voleva. , ,
Senta
E che vuoi dire?
Erik
ti danno un marito!
Il mio cuore, piena fedeltà ai moribondi,
il mio magro Bene, la mia Jägerglueck;
farlo per la tua mano io pubblicità?
Non mi ammazza torna tuo padre?
Poi, quando il mio cuore si spezza nel dolore,
dire, Senta, allora chi sta parlando a me?
Senta
Oh, silenzioso, Erik, ora! Fammi uscire,
per begrü Padre & slzig; s!
In caso contrario, in quale altro a bordo la figlia, egli vi
non necessariamente arrabbiato.
Erik
Si vuole fuggire me?
Senta
devo porto.
Erik
evitando me?
Senta
Oh, lasciarmi andare!
Erik
fuggi prima di questa ferita,
che mi ti ha colpito di nuovo la follia d'amore?
O, mi sente a quest'ora,
sentire la mia ultima domanda:
se questo cuore si rompe in miseria, è />
Senta
Come? Dubiti il mio cuore?
È dubbio se sto bene voi?
O dici quello che suscita tale dolore?
Che appanna con sospetto la tua mente?
Erik
Il tuo padre, ah! - Per i tesori che avaro solo. , ,
E Senta, è - come è permesso 'a contare su di te?
si Erfülltest solo una delle mie richieste?
Kränkst il mio cuore ogni giorno?
Senta
Il tuo cuore?
Erik
Cosa devo pensare? Quell'immagine. , ,
Senta
L'immagine?
Erik
Lasciate il vostro entusiasmo bene?
Senta
possibile la mia partecipazione vista mi rifiuto?
Erik
E il Ballade- oggi 'ancora si cantava!
Senta
Sono un bambino e non so cosa sto cantando.
O dire come? Hai paura di una canzone, un'immagine?
Erik
Sei così pallido. , , dico
', non avrei paura?
Senta
Dovrei i più poveri non mescolare
Schreckenslos?
Erik
La mia sofferenza, Senta, non si muove è vero?
Senta
O, non si vantano! Che cosa può essere la vostra sofferenza?
conoscere il greco che Unglücksel'gen destino te?
Si sente il dolore, il dolore profondo
con il verso di me vede?
Oh, ciò che il resto sempre lo ha portato
il taglio Guai attraverso il suo cuore mi attira!
Erik
Guai a me!
Mi ricorda il mio sogno unsel'ger!
Che Dio vi protegga! Satana vi ha intrappolato!
Senta
Quello che spaventa così?
Erik
Senta! Lasciate vertrau'n si:
Un sogno di! lui sente un avvertimento!
su una roccia alta stavo sognando,
visto sotto di me la marea del mare;
il surf ho sentito come schiumoso
sulle rive rotto la rabbia onde.
Una nave straniera sulle spiagge vicine
vede 'io, strano, meraviglioso;
due uomini si avvicinarono la terra,
di un ', l'ho visto, tuo padre era.
Senta
L'altro? riconosciuto
Erik
Bene ho:
con farsetto nero, aspetto pallido. , ,
Senta
La vista cupo. , ,
Erik
Il marinaio, lui.
Senta
E io?
Erik
Sei venuto dalla casa,
si è volato a begrüßsen il padre;
ma ho appena guardato te lungo,
si stürztest ai piedi straniero -
ho visto abbracciare le ginocchia. , ,
Senta
Lui mi sollevò. , ,
Erik
. , , al petto;
fervore si pendevano su di lui -
hai baciato con la lussuria caldo. , ,
Senta
E poi?
Erik
ho visto sul mare fuga voi.
Senta
Cerca di me! Devo vederlo!
Erik
Horrible! Ah, mi è chiaro!
Senta
Con lui, devo perire.
Erik
E non c'è più! Il mio sogno ha parlato vero!
(Si precipita completamente Enstetzen da)
Senta
Oh, vuoi,
marinaio pallida, è possibile trovare!
Pregate il cielo che presto una fedeltà moglie
a lui. , , Ha!
(TU per ottenere. Daland e l'olandese entra. di Senta vista clip dal immagine agli olandesi, che lancia un grido di sorpresa e rimane come stare incantato, senza distogliere gli occhi dalla olandese)
Il testo e traduzione di Bleib', Senta! Bleib' Nur Einen Augenblick in italiano è interpretato da Richard Wagner sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Bleib', Senta! Bleib' Nur Einen Augenblick - Richard Wagner solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di