Vai a inizio pagina

Ballad For Americans TRADUZIONE TESTO

Nel settantasei il cielo era rosso

Bad Re Giorgio non poteva dormire nel suo letto />
alcuni compleanno!

Ol 'Sam messo su un tre tricorno
E in una chiesa Richmond si è seduto
e Patrick Henry gli ha detto che mentre l'America ha il respiro
E' stato "Liberty o la morte. "

Che tipo di cappello è un cappello a tre punte?
Hanno tutti credono nella libertà in quei giorni?

Nessuno che fosse qualcuno creduto.
Ev'rybody che era qualcuno che dubitava.
Nessuno aveva fede.
Nessuno tranne Washington, Tom Paine, Benjamin Franklin ,
Chaim Solomon, Crispus Attucks, Lafayette. Nobodies.
I nessuno correva una festa trea a Boston. Betsy Ross
organizzato un circolo di cucito. Paul Revere aveva una corsa di cavalli.

E un piccolo gruppo lacero creduto.
E alcuni signori e signore creduto.
E alcuni saggi e alcuni sciocchi, e ho creduto troppo.
e sai chi sono io.
No. Chi sei tu signore? Già, come mai tutto questo?
Beh, ti dirò. E 'come questo ... Non lasciate che vi dica.
Signor Tom Jefferson, un uomo potente multa.
Lo ha scritto in giù in un potente ammenda piano.
E il resto tutto firmato con mano forte multa
Mentre attraversavano maniche T e punteggiato loro
I di una crusca di 'nuova paese si poneva.

E un potente bella idea. "Adottata all'unanimità al Congresso 4 Luglio 1776,
Noi riteniamo queste verità di per se stesse evidenti, che tutti gli uomini sono creati
Equal.
Che essi sono dotati dal loro Creatore di alcuni inalienabili < br /> diritti.
che tra questi diritti sono la vita, Sì, signore !, Liberty, che è di destra!
E la ricerca della felicità. "
E 'questo quello che ha detto? Le stesse parole.
Questo non suona possente bene.

buildiing una nazione è terribile difficile.
Le persone pensano che il gioco si ruvida.
Ancora nessuno che fosse qualcuno credeva.
Tutti coloro che chiunque sono rimasti a casa.
Ma Lewis e Clarke e la pionieri,
spinti dalla fame, tormentato da paure,
i minatori Klondike ei quaranta Niners,
alcuni volevano la libertà e alcuni volevano ricchezze,
Alcuni piaceva oziare, mentre altri hanno scavato fossati.
Ma hanno creduto. E ho creduto troppo che,
E so chi sono.
No, chi sei tu in ogni caso, mister?

Bene, si vede come questo. Ho iniziato a dire.
Io rappresento tutto ... Perché il gioco è fatto!
Lascia andare il mio popolo. Questa è l'idea!
Vecchio Abe Lincoln era sottile e lunga,
Il suo cuore era alta e la sua fede era forte.
Ma lui odiava l'oppressione, odiava sbagliato,
E se ne andò fino alla sua tomba per liberare lo schiavo.

Un uomo in pelle bianca non può mai essere libero mentre il fratello nero è in
La schiavitù,
"E noi qui altamente risolvere che questi morti non deve haave morto in
Vain.
e questo governo del popolo, dal popolo e per il popolo
non perisca dalla Terra. "
Abraham Lincoln ha detto che il 19 novembre 1863 a Gettysburg, < br /> Pennsylvania.
E aveva ragione. Credo che anche.

dire che ancora non sappiamo chi siete, signore.
Beh, ho iniziato a dire ...
L'età della macchina è venuto con un grande boato,
Come l'America è cresciuto in pace e in guerra.
e un milione di ruote giravano e 'tornata.
le città raggiunte nel cielo,
e scavate in profondità nel terreno. < br /> e alcuni si sono arricchiti e un po 'ottenuto poveri.
Ma il popolo portato a termine,
Così il nostro paese è cresciuto.

Ancora nessuno che fosse qualcuno credeva.
chiunque fosse qualcuno che dubitava.
E sono ancora dubitare,
e credo che sempre saranno,
ma che importa quello che dicono whem io sono per la mia strada

di ', vuoi dirci chi sei?
Come ti chiami, Buddy? Dove stai andando '? Chi sei?
Beh, io sono il tutti coloro che di nessuno,
io sono il nessuno che di tutti.
Qual è la racchetta? Cosa fa per vivere?

Beh, io sono un
ingegnere, musicista, spazzino, falegname, insegnante,
Che ne dite di un contadino? Anche. Impiegato? Sissignore!
Questo è giusto. Certamente!
Operaio? L'hai detto tu. Sì, signora.
Absotively! Posolutely!
Truck driver? Sicuramente!
Miner, sarta, ditchdigger, tutti loro.
Sono i "eccetera" e "E così forths" che fanno il lavoro.
Ora tenere qui, che cosa sei cercando di dare noi?
Sei un americano?
Sono un americano?
Sono solo un irlandese, ebraico, italiano,
francese e inglese, spagnolo, russo, cinese, polacco,
Scotch, ungherese, svedese, finlandese, greco e turco e ceco

e non è tutto.
mi battezzai battista, metodista, Congregationalist, Luthern,
ateo, cattolico, ebraico, presbiteriana, avventista del Settimo Giorno,
Mormon, Quaker, Christian Scientist e molto altro ancora.
siete sicuro qualcosa.

forte, giovane,
del nostro paese del nostro paese e le sue più grandi canzoni sono ancora celebrati.
Dalle sue pianure e le montagne che sono sorti,
Per mantenere la fede con coloro che ci hanno preceduto.

Noi nullità che sono qualcuno crede.
Noi anybodies che sono tutti non hanno dubbi.
Fuori dalla truffa, fuori le grida.

profonda come le nostre valli,
alta come le nostre montagne,
forte come le persone che hanno reso.
io ho sempre creduto, e credo che ora,
e ora sai chi sono io.
Chi sei?
America! America!

Il testo e traduzione di Ballad For Americans in italiano è interpretato da Paul Robeson sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Ballad For Americans - Paul Robeson solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Ballad For Americans?