Vai a inizio pagina

Arrivederci TRADUZIONE TESTO

Arrivederci - Ciao amici! -, arrivederci, fra poco questo disco finirà.
Ma siam sicuri che la nostra ilarità per lungo tempo vi accompagnerà.
Ridere, ridere, ancora ridere, la gioia di noi giovani si sa è:
Saltare, brasare, fornire, forgiare, irrompere in un bagno a Cagliari.

Ma la gioia di noi giovani è anche sapere che fra una settimana sarà ancora Sabato e noi potremo stare fuori fino a tardi, tipo fino a mezzanotte e mezza! O alla una!

È ancora Sabato, e poi Domenica, i giorni in settimana sono sette; noi siamo cinque, poi sono sette
E cinque più sette fa dodici, dodici, dodici.

[Bisio narra la barzelletta del fantasma formaggino:]

C'è un italiano, un francese e un inglese. Che devono stare una notte... fanno una gara: devono stare una notte dentro un castello dove ci vive il fantasma Formaggino. Allora tutti dicono: oh, non ce la fai, non ce la fai, a tutti gli altri due. Eh... va bè, va bè, vediamo se non ce la faccio. Inizia l'inglese e dice... sta lì così... poi a mezzanotte arriva e dice: sono il fantasma Formaggino! E lui: aahhh! Scappa e se ne va via perché s'è spaventato. Poi arriva il francese, il giorno dopo, e a mezzanotte dice: sono il fantasma Formaggino! E il francese si spaventa moltissimo e scappa via perché s'è spaventato. Al terzo giorno arriva l'italiano e fa: figurati se... Arriva l'italiano, a mezzanotte si sente: sono il fantasma Formaggino! E l'italiano: e io ti spalmo sul panino! Ah ah ah Hai capito? Cioè, è simpatico." "E poi com'è che finisce?" "No, è finita. Cioè si chiama Formaggino..." "Ah..."

Il testo e traduzione di Arrivederci in italiano è interpretato da Elio E Le Storie Tese sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Arrivederci - Elio E Le Storie Tese solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Arrivederci?