Vai a inizio pagina

A Message Song TRADUZIONE TESTO

(Konishi)
I traduttori: Taichi Azuma


Fuyu no hi aru
kotoba no nai tegami ga
Boku ni todoku

Tooi
hanabi shiroi Tenshi
Boku ha tabi wo shiteiru

Kaze no naka no
umi no nioi
umareta machi senza youna
< br />
Wasurenaide Boku ha kimi wo
hontou ni aishiteru


moshimo dokoka machi senza dokoka
Kono Uta wo kiitara
omoidashite < br /> Kore wa Boku
kara no 'messaggio'

Yuki no furu hi
nanimo kamo ga
totemo natsukashiku Naru

Kaze no naka ni
Kimi no koe wo
Boku wa sagashiteiru


moshimo aruhi Fuyu no aruhi
Kono Uta wo kiitara
omoidashite
Kore wa Boku
kara no 'messaggio'


itsuka otona ni naru hi ni

kimimo Tabun dokoka e
Tabi ni Deru Hazu

Fuyu no aruhi
kotoba no nai tegami ga
Kimi ni todoku


Wasurenaide Boku wa kimi wo
hontou ni aishiteru


soshite itsuka kimi a Boku wa
kitto kanarazu AERU


---------- -------------
un giorno
inverno una lettera venne da me
senza parole

fuochi d'artificio lontani
un angelo bianco
sto viaggiando

profumo del mare
dal vento
come la città sono nato

si prega di don ' t dimenticare
io davvero
ti amo

se da qualche parte
in una città da qualche parte
si sente questa canzone
si prega di ricordare
questo è
un messaggio da me

in un giorno di neve
tutte le cose sono
molto nostalgico

sul
vento cerco
per la tua voce

se un giorno

si sente questa canzone
ricordatevi
questo è
un messaggio da me


un giorno da grande
anche tu



su giorno
d'inverno si riceverà una lettera
senza parole

si prega di non dimenticare
ho davvero
ti amo

e un giorno
voi ed io dobbiamo
incontrarsi

Il testo e traduzione di A Message Song in italiano è interpretato da Pizzicato Five sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da A Message Song - Pizzicato Five solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di A Message Song?