Vai a inizio pagina

A Better Place To Be TRADUZIONE TESTO

Era una mattina camera presto bar,
E il posto appena aperto.
E il piccolo uomo entrare in modo veloce e
Iniziato alla sua tazza.
E l'ampio che ha servito
whisky era un grande vecchio ragazza amichevole.
E ha provato a combattere le notti vuote
Con smilin 'al mondo.

E lei ha detto "Hey Bub, E 'stato un po'
Poiché sei stato in giro.
Dove diavolo sei stato hidin '?
E perché sembrano così in basso? "

Ma il piccolo uomo lì seduto come non aveva mai sentito un suono.

la cameriera ha dato fuori con un colpo di tosse,
e di agire non meno importante mettere fuori,
ha parlato ancora una volta.

Ha detto, "Non voglio disturbarla,
considero è capito.
Lo so io non sono nessuna regina di bellezza,
Ma sono sicuro può ascoltare buona. "

E il piccolo uomo ha preso il suo drink in
mano e lui la portò alle labbra.
Ha preso un paio di sorsi.
E ha detto che la cameriera questa storia.

"Io sono il guardiano di mezzanotte giù strumento di Miller e morire.
E guardo il ruggine metallo, e guardo il tempo che passa.
Una settimana fa alla tavola calda mi sono fermato per ottenere un boccone.
E questa qui bella signora si è seduta a due posti dalla mia destra.
E Signore, Signore, Signore, lei era a posto.

"Be ', lei è stato così dannatamente bella che potesse scaldare il gelo d'inverno.
Ma era passato lungo solitaria, e pressoché po 'perso.
Ora io non sono molto di un motore, o di un pick-em-up facile ragazzo,
ma ho deciso di scivolare su oltre, e darle un buon tentativo.
e Signore, Signore, Signore, lei era la pena di provare.

"ero Tongued- legato come un ragazzo della scuola, e balbettai alcune parole.
Ma non sembrava importare molto, perche 'non credo che ha sentito.
ha appena guardato chiaro attraverso di me per uno spazio indietro nella mia testa.
E mi vergogna in silenzio, come in silenzio disse:
'Se vuoi che venga con voi, allora va bene con me.
Perchè lo so che vado da nessuna parte, e ovunque c'è un posto migliore per essere.
ovunque è un posto migliore per essere. '

"Le ho guidato alla mia pensione, e la portai in camera mia .
E sono andato per accendere l'unica luce per illuminare il buio.
Ma ha detto, 'si prega di lasciare la luce spenta, Oh non mi dispiace al buio.'
E come i suoi vestiti tutti caduto 'intorno a lei, ho potuto sentire il mio cuore.
splendeva chiaro di luna su di lei mentre giaceva nel mio letto.
era il tipo di scena che solo avevo immaginato nella mia testa.
io proprio non riuscivo a crederci, a pensare che era vero.
E come ho cercato di dirle che ha detto 'Shhh .. so come ti senti.
E se si desidera di venire qui con me, allora va bene con me.
Perche 'sono stato oh così solitario, lovin' qualcuno è un modo migliore per essere.
Ovunque è un modo migliore per essere. '

"La mattina è venuto così rapidamente come l'ho tenuta tra le braccia.
Ma lei dormito come un bambino, comodo e sicuro dal male.
Non volevo condividere la sua o il coraggio di rompere lo stato d'animo,
Quindi, prima si svegliò sono uscito per noi comprare sia un po 'di cibo.

"sono tornato con la mia borsa di carta, per scoprire che lei non c'era più. < br /> aveva lasciato una lettera di sei parola dicendo 'e' il momento che mi sono spostato su ' ".

La cameriera ha preso la sua barra di pezza, e lei asciugò sugli occhi.
e mentre parlava la sua voce è venuto fuori come qualcosa di simile a un sospiro.
ha detto "Vorrei che ero bella, o che eri a metà strada cieca.
e vorrei non erano così grasso dio-maledetto , vorrei che tu fossi mia.
e vorrei che tu venissi con me, quando parto per casa.
per entrambi sappiamo tutto sulla solitudine, e Livin 'tutto solo. "

E il piccolo uomo,
Guardò il bicchiere vuoto in mano.
E sorrise un sorriso storto,
egli disse: "Credo di essere fuori gin.
E sappiamo che entrambi sono stati così solo.
E se vuoi che venga con voi, allora va bene con me.
Perche 'so che sto goin' da nessuna parte e ovunque c'è un posto migliore per essere. "

Il testo e traduzione di A Better Place To Be in italiano è interpretato da Harry Chapin sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da A Better Place To Be - Harry Chapin solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di A Better Place To Be?