Come è bella la vita
Seduta lì
Che ci mette nel sacco
A turno qui.
Come è bella la vita
Seduta lì
In divieto di sosta
Zona venerdì.
E come è bello la notte, la notte
Quando dorme, fare il gatto sul tetto
Che cammina sull'orlo,
E planare distante
Come solo un aliante
In una sera, una sera di maggio
Amore mio,
Sera che non hai pianto
L'ho fatto io.
In una sera, una sera gigante
Che ho perso io.
Una sera importante
Anche per Dio...
Ma come è bella la vita, la vita
Lo vedi,
Senza nuvole, senza favole
Senza...
Come è bella la vita
Seduta lì
Una sera stonata
Di venerdì.
E come è bella la vita
Una sera di maggio
Che stringe il cuore,
Che impedisce il passaggio,
Anche al dolore.
Ed io lo so, sì certo, lo so...
Che fuori piove,
Non c'è più sole.
Allora come sarà, sarà diverso.
Allora come sarà, sarà lo stesso
Se poi noi racconteremo
Storie e ninna nanne
Dove i super.eroi,
Stanno sempre più lontani
Come pure gli ideali
Dai sogni della gente,
Che non ha proprio niente!
In forse anche il presente
Quasi fosse trasparente
Come il nostro scontento
Ormai sepolto in quel deserto,
Troppo spesso rinnegato
Da un vigliacco che è scappato
Attraverso stanze vuote
Di una sposa senza dote.
... se poi la vita è solo una,
Allora fa paura!
Nè saluti nè baci
Però ci siamo incazzati!
E come è bella la vita
Lo vedi, lo vedi!
Da quella sera, una sera di maggio
Amore mio,
Ma quanto coraggio,
Neanche Dio...
In una sera,
Una sera di maggio gigante,
Che ho perso io
E tu ancora più grande
Amore, amore, amore, amore
Amore mio!
Amore mio!
Il testo e traduzione di Zona Venerdi in italiano è interpretato da Loredana Bertè sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Zona Venerdi - Loredana Bertè solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di