Vai a inizio pagina

Quand Même, Je T'aime TRADUZIONE TESTO

Sto cercando per un lungo periodo di tempo
Ich schon seit Versuche langem

iniziare un rapporto con te
mit dir stato anzufangen

Ma
Aber

non puoi vedermi
siehst mich nicht


Sei ancora Du bist immer

indifferente Gleichgültig


Da allora
Schon seitdem

O ti ho visto
Als ich dich


La prima volta Zum ersten Mal SAH

Perché?
Wieso, weshalb, Warum? Nenn mir die Gründe sbagliato

Perché non ti rendi conto non quello che sento
Dass di merkst nicht, ich era für dich empfinde

vedo nei tuoi occhi ...
Ich seh 'dir in die Augen

Il mio dio!
Oh, mein Gott!

saranno imprigionami!
Die sperren ein mich!

Ma hanno perso di vista, che mi può rilasciare
Aber Sie sind und können cieco deshalb mich nicht befreien


anche Trotzdem


ti amo Ich liebe dich

Ci sono certamente determinati per l'altro < br /> Wir sind bestimmt füreinander bestimmt

La notte sogno di baciare te ...
Das Wetter war auch schon einmal besser

No! Ti comporti come tutto il tempo! Immaginate, egli non sa nemmeno il mio no!

Mi creda, noi due, siamo troppo diversi
Glaub mir, wir sind zu zwei verschieden

Quando anche io ti amo

Hör male Mann. Passen wir nicht zusamm '!
Ancora ti amo

Ich komm' aus Schwartau und Du aus Parigi
Anche se io amo

Das ist weit weg tierisch! Wie denkst dir muore?
Ancora ti amo

Außerdem sprechen nicht wir dieselbe Sprache
Mi creda, ho capito più di quanto pensi!
< br /> hab 'ich schon erzählt, dass ich tierisch Laut schnarche?
mi lasci alcuna possibilità

Aber ich doch gerade zu dir Versuche erklären ...
anche ti amo

Ich bitte dich mir wenigstens zuzuhören sbagliato

saggio bitte Ich, hör mir doch mal zu
saggio bitte Ich, bitte, bitte, hör mir doch mal zu
Ich sage mir bitte hör doch einmal zu, Das kann doch nicht so schwer all'interno
Hör mir doch nur einmal zu - Na aussi


Es tut mir Leid wäre auch
Ich Lieber zu zweit
Doch es geht nicht
non sarà

Perché?
Warum? Tja, Warum eigentlich. Warum eigentlich nicht. Eigentlich sieht sie ja gar nicht mal so schlecht aus. Sogar richtig hübsch. Singen und kann sie auch. Vielleicht kann auch ja sie kochen? Froh bin ich, dass sie kein Wort Deutsch versteht. Era meinen Sie, sie soll ich fragen male, ob sie morgen Abend mit mir ausgeht. Nee ich Trau 'mich gut ... Na
Oh, Nadja?

Ti piace uscire con me domani sera

Nein, habe morgen ich Leider keine Zeit

Il testo e traduzione di Quand Même, Je T'aime in italiano è interpretato da Bodo Wartke sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Quand Même, Je T'aime - Bodo Wartke solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Quand Même, Je T'aime?