Vai a inizio pagina

Kasparov Vs. Deep Blue TRADUZIONE TESTO

(Murray)
Beh, io ... io ho una domanda. Quante persone sono state votare per Deep Blue?
E quante persone sono state votare per Kasparov? Ah ..... l'umanità ha speranza - ancora, suppongo
(Jian) ​​
Quante persone sono come in realtà deluso dal fatto che l'essere umano ha perso
No no, deluso voglio dire... Duh! No, perché come ho appena non capisco, sai? Voglio dire,
lo sai? Qual è il problema del cazzo, sai? E 'una macchina, giusto? Non lo so.
Ho fatto il punto di Albany, l'altro giorno, che a quanto pare ha perso su tutti gli albanesi.
(Murray)
io non ha ottenuto neanche.
(risate)
(Dave)
Ma non è tutto ciò che è stato perso in albanesi.
(Jian) ​​
ci sono ancora al passo coi tempi.
(Dave)
C'è un sacco di aiuti esteri succedendo lì.
(Jian) ​​
Quindi, uh ...
(Murray)
il tuo punto è stato, se c'è un incendio, Deep Blue non sarebbe a corto di la stanza.
(Jian) ​​
esattamente!
(Mike)
non poteva correre fuori dalla stanza.
(Jian) ​​
Questo è esattamente il mio punto. Se una persona attraente entra nella stanza, una persona che avrebbe
essere attraente per Deep Blue, non può farci niente. Questo è il mio punto.
Kasparov può avvicinarsi alla persona.
(Murray)
La persona attraente.
(Jian) ​​
No! Ecco il mio punto. Il mio punto è una calcolatrice. Questo è il mio punto. Giusto?
(Murray)
No, torniamo al fuoco.
(Jian) ​​
No, aspetta. No, no, il calc ... dimenticare il fuoco, perché a quanto pare è, si sa,
sto parlando su un piano diverso.
(Murray)
I -! Chiaramente
(Jian) ​​
Ecco la cosa. Ecco la cosa. Una calcolatrice, a destra, un calcolatore di tutti i giorni comune.
(Murray)
Sono con te.
(Jian) ​​
Un calcolatore sarà, si sa, è ... facciamo per esempio, giochiamo il gioco aggiungendo, giusto? Chi può
aggiungere velocemente una calcolatrice o una donna o un uomo? Un calcolatore può, giusto? Allora, qual è il problema?
Sappiamo che ci sono strumenti ... sappiamo che ci sono sono macchine ...
sappiamo che ci sono computer, eccetera.
(Murray)
destro. < br /> (Jian) ​​
che può fare le cose che. E 'solo perché la cosa ha vinto a scacchi, giusto?
Io non capisco che cosa il grosso problema è.
(Murray)
tuo punto è che se si accende un fiammifero vicino la calcolatrice, non sta andando a correre velocemente via.
E 'tutto relativo.
(Jian) ​​
No, il mio punto è ... Il mio punto è se c'è una calcolatrice. Il mio punto è ... oh va bene, va bene,
io riportarlo al fuoco per voi, perché io so che sei ossessionato.
Se c'è un incendio nel mio salotto, dove io e la mia calcolatrice sono seduti, posso sfuggire al fuoco.
(Dave)
Sì, ma ...
(Jian) ​​
Ma la mia calcolatrice non può.
(Murray)
C'è una logica Naturalmente qui che uno di noi può iscriversi?
(Jian) ​​
Bene, penso, penso di sapere di cosa sto parlando.
Sto parlando del fatto che la macchina è programmata per fare solo una cosa.
Non può fare altro. Il fuoco era solo un esempio. Scegli qualcosa, qualsiasi cosa.
(Mike)
locuste.
(Murray)
Un diluvio. Che ne dite di un diluvio? Riuscirà a sfuggire a un diluvio?
(Dave)
amici ragazzo ...
(Jian, ridendo)
Kasparov può ....
(Mike)
una piaga di rane.
(risate)
(Jian) ​​
No, dicono che c'è un, diciamo c'è un terremoto. A destra.
(Murray)
Ora, c'è un buon compromesso.
(Jian) ​​
C'è un terremoto doen il centro della stanza, la stanza degli scacchi.
Kasparov può alzarsi e muoversi. Deep Blue non può.
(Murray)
Essa rientra nel baratro.
(Jian) ​​
Questo è il mio punto.
(Murray)
destro .
(Dave)
Ma se hanno costruito Deep Blue in un telaio della porta, allora non c'è spazio per Kasparov a stare in piedi ...
per la lotta contro il terremoto. Poi stanno doppiamente avvitati.
(Jian) ​​
Vedi ... vedi ... avrebbero dovuto programmare Deep Blue per sfuggire al fuoco. Questa è la mia cosa.
(Murray)
Ma possono farlo in un paio di anni.
(Mike)
Sai stavamo parlando di ... stavamo parlando di film disastro.
Questo sarebbe il film perfetto disastro. Basta avere una successione infinita
di queste scene in cui Deep Blue è appena seduto lì.
"E 'locuste", o qualsiasi altra cosa e Kasparov è solo in esecuzione le sue piccole gambe
salvadanai fuori dalla stanza. "Sono di nuovo libero, si stronzo."
(Jian, fading)
Ecco la ... Penso solo che ....

Il testo e traduzione di Kasparov Vs. Deep Blue in italiano è interpretato da Moxy Früvous sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Kasparov Vs. Deep Blue - Moxy Früvous solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Kasparov Vs. Deep Blue?