Vai a inizio pagina

Can't Complain TRADUZIONE TESTO

"Come va ', Bert?" "Beh, non così buono, Charlie,
La mia schiena è andato fuori e ho ottenuto il mio dito tagliato nodoso.
Il lavoro è lo stesso, e così è il capo.
E 'ancora un gran culo, e il portafoglio si è perso.
mia moglie malata a letto, lei dice che non sarà mai guarire.
E tutti questi ragazzi di oggi sono andati all'inferno.
E tutto ciò che documenti del governo ha incontrato
me-- dovuto assumere un Beancounter a un costo eccessivo.
e non so se l'uovo o la gallina è la colpa
Ma tutto sommato, credo che posso ' t lamentano ".

" Coraggio, "ha detto Charlie," le cose potrebbero andare peggio. "
" Be ', sì, lo so, ma ha ya dico che
Il mio padrone di casa di un poliziotto? del mio vicino folle?
Ma tutto sommato, credo che non mi posso lamentare ".

Fuori sulla />
l'acqua alta,
Mentre tutti i pesci nuotano bassa
Fuori sulla
acqua dove gli uomini vanno tutti a vela
alta l'acqua,
Mentre tutto il pesce nuotare bassa

"sai una cosa, Bert?" Charlie ha detto, "Hai un atteggiamento sbagliato.
A volte la vita è un grande gioco, e le vie, è possibile scegliere.
Le cose possono andare male, ma hai devi puntare in alto".
"Beh, lo so", ha detto Bert, "Ma alla fine, non è tutto.
Fallin di miei capelli 'fuori. Le perdite del tetto quando piove.
Ma tutto sommato, credo non mi posso lamentare ".

Fuori sulla
acqua dove gli uomini di vela vanno tutti
l'acqua alta,
Mentre tutti i pesci nuotano basso
Fuori sulla
acqua dove gli uomini di vela vanno tutti
l'acqua alta,
Mentre tutti i pesci nuotano bassa

"sai una cosa, Bert?" Charlie ha detto, "Sei un vero perdente
Così ci vediamo la settimana prossima -.. Se si vive 'fino ad allora"
Come Bert uscì sul marciapiede, dieci piani più in alto
Due uomini hanno perso il controllo di un paranco a soli destra
tempo e un grande grande Steinway appiattita Bert come una monetina.
e come una folla riuniti 'round e ha chiesto, come si chiamava?
e potrebbe essere il pollo, o la gallina la colpa?
Bene, l'unica cosa sentito era che non poteva lamentarsi.

Quindi, se sei un perdente nella vita e munizioni outta della tua pistola,
Basta ricordare la storia di Bert e il pianoforte
Perche 'se non è possibile stringa di prua -. e tu sei pulita outta rosin1
qualcuno può hanno programmato per una lezione di musica
Tenete gli occhi al cielo.; potrebbe essere un marchio
E ricordate, tutto sommato, davvero non si può lamentare.

Il testo e traduzione di Can't Complain in italiano è interpretato da Stan Ridgway sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da Can't Complain - Stan Ridgway solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare il CD dal sito ufficiale di


Qual è il significato di Can't Complain?